| Beautiful Illusions (оригінал) | Beautiful Illusions (переклад) |
|---|---|
| Like sound of piano this feeling filled me So softly, so tender and warm | Як звук фортепіано, це почуття наповнило мене Так м’яко, ніжно й тепло |
| Like the morning sun, this feeling makes me smile | Як ранкове сонце, це відчуття змушує мене посміхатися |
| And every part of me is breathing like leaves on the tree | І кожна частина мене дихає, як листя на дереві |
| And I’m so happy now, but I didn’t call you… Why? | І я зараз такий щасливий, але я не дзвонив тобі… Чому? |
| What confuses me? | Що мене бентежить? |
| What stops me? | Що мене зупиняє? |
| What returns me? | Що мене повертає? |
| I see you on my road now, | Я бачу тебе на моєму дорозі зараз, |
| You’ve been waiting me for so long | Ви так довго чекали мене |
| Long time, long time… | Довго, довго… |
| It’s a perfect picture, | Це ідеальна картина, |
| I’ve been always dreaming about this | Я завжди мріяв про це |
| Last night we’re looked into each other’s eyes | Минулої ночі ми дивилися один одному в очі |
| Nobody knows this moment… you know | Ніхто не знає цього моменту... ви знаєте |
| I’m waiting for you now on the bridge | Я чекаю на вас зараз на мосту |
| From my soul melody comes | З моєї душі йде мелодія |
| It’s the voice of my heart, voice of my heart | Це голос мого серця, голос мого серця |
| I tremble in the wind | Я тремчу на вітрі |
| In the rays that are reflected in water | У променях, які відбиваються у воді |
Переклад тексту пісні Beautiful Illusions - Tinavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful Illusions , виконавця -Tinavie
Пісня з альбому: Augenblick
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: