| My Dreamland (оригінал) | My Dreamland (переклад) |
|---|---|
| Give me a present, give me one more chance. | Зробіть мені подарунок, дайте мені ще один шанс. |
| Forgive me moment, when I stopped the dance | Вибачте мені момент, коли я припинив танець |
| I’m going to tell you about my fears | Я розповім вам про свої страхи |
| Please calm me baby, stop my tears | Будь ласка, заспокой мене, дитинко, зупини мої сльози |
| I wanna jump to my dreamland | Я хочу стрибнути в країну своєї мрії |
| I’m sorry. | мені шкода. |
| I just want to find my way | Я просто хочу знайти дорогу |
| The place I can stay alone. | Місце, де я можу залишитися сам. |
| My soul flamed | Моя душа спалахнула |
| First time I saw you: it was sweet it was good | Я вас уперше побачив: це було солодко, це було добре |
| But now I know you… something’s changed | Але тепер я знаю вас… щось змінилося |
| Why did you leave me? | Чому ти покинув мене? |
| Why did not see me? | Чому мене не побачив? |
| Why I am home again? | Чому я знову вдома? |
| Why I’m lonely again? | Чому я знову самотній? |
| What is the way you make so fast off my dreams? | Яким чином ти так швидко реалізуєш мої мрії? |
| I want to stay at my place, in my game | Я хочу залишитися на своєму місці, у мій грі |
| Can you talk to me? | Ви можете поговорити зі мною? |
| Stop blaming me! | Перестань звинувачувати мене! |
| Can’t believe that you could leave me Why did you leave me? | Не можу повірити, що ти можеш залишити мене Чому ти залишив мене? |
| Why did not see me? | Чому мене не побачив? |
| Why I am home again? | Чому я знову вдома? |
| Why I’m lonely again? | Чому я знову самотній? |
| I wanna jump to my dreamland | Я хочу стрибнути в країну своєї мрії |
Переклад тексту пісні My Dreamland - Tinavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Dreamland , виконавця -Tinavie
Пісня з альбому: Augenblick
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: