Переклад тексту пісні Čo Ak - Tina

Čo Ak - Tina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Čo Ak, виконавця - Tina.
Дата випуску: 08.09.2020
Мова пісні: Словацький

Čo Ak

(оригінал)
Čo ak včera bolo dávno
Čo ak mi je lepšie bez otázok
Čo ak príde nový deň a to sucho pominie, nechám to klíčiť v nás
Pozri sa veď stačí tak málo
Aj tak viem že povieš áno
No tak vážne pozri sem, ja ťa rada objímem, teraz to cítim viac
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem
Dýcham pokým dýchať smiem
Čo ak príde zajtra súdny deň
Kým nádej mám, pripravená môžme k tým snom ísť
Daj mi ruku ja to skúsiť chcem
Kým silu mám si vychutnám moment prítomný, moment prítomný
Vieš, ž to nikdy nebolo o nás dvoch
Všetci sme jdno zaplnené prázdno
Tvoríme svet prepojený navzájom a ten svet je výborný, ak žijem moment prítomný,
tak vieš že za to stálo
A nech sa deje čokoľvek, tak viem že nie si sám
Ten príbeh už je preč, no však tá show sa vrátiť dá
Čo ak je to zlý sen z ktorého sa zajtra zobudíme a čo ak snívať chcem
Dýcham pokým dýchať smiem
(переклад)
Що якби вчора було давно
Що, якщо мені буде краще без питань
Що як настане новий день і посуха закінчиться, я дам їй прорости в нас
Подивіться, так мало
Я знаю, що ти все одно скажеш «так».
Серйозно, подивись, я люблю тебе обіймати, тепер я відчуваю це більше
І що б не сталося, я знаю, що ти не один
Ця історія зникла, але шоу може повернутися
Що, якщо це поганий сон, від якого ми прокидаємося завтра, і що, якщо я хочу мріяти
Я дихаю, поки можу дихати
А якщо завтра настане судний день?
Поки я маю надію, ми можемо йти до цих мрій готовими
Дай руку, я хочу спробувати
Поки є сили, я буду насолоджуватися теперішнім моментом, теперішнім моментом
Ти знаєш, що це ніколи не було про нас двох
Ми всі одна заповнена порожнеча
Ми створюємо світ, пов’язаний один з одним, і цей світ чудовий, якщо я живу теперішнім моментом,
тож ти знаєш, що воно того варте
І що б не сталося, я знаю, що ти не один
Ця історія зникла, але шоу може повернутися
Що, якщо це поганий сон, від якого ми прокидаємося завтра, і що, якщо я хочу мріяти
Я дихаю, поки можу дихати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Príbeh ft. Tomi Popovic, Rytmus 2008
Bublina ft. Tina 2014
Sám Sebou ft. Tina 2013
Everybody Know ft. Tina, Yatta 2018
No Woman, No Cry 2005
Qual É a Diferença ft. Tina, Pretto Pontez 2021
Vem Caminhar ft. Scooby, Tina 2021
Všetci Za Jedného ft. Tina, Tomi Popovic 2020
Je t'aime quand même 2012
Všetko Má Svoj Konec ft. Ego, Tina 2009
Srdce Plače ft. Tina, Separ 2021
MAMA ft. Tina 2019
Si sám ft. Tomi Popovic 2014
Je t'aime quand même (Guadeloupe) 2006
Je t'aime quand meme 2016
When 2007

Тексти пісень виконавця: Tina