| Woman's Work (оригінал) | Woman's Work (переклад) |
|---|---|
| 7:45 on the radio, and the voice says | 7:45 по радіо, і голос каже |
| Time to rise and shine | Час піднятися й сяяти |
| Gotta get you up, then I disappear | Я маю вас підняти, тоді я зникну |
| In the time that I’m away from you | У той час, коли я далеко від тебе |
| Gotta start the grind, gotta turn it on | Треба почати подрібнення, увімкнути його |
| Make it happen, gotta use my mind | Щоб це сталося, я маю використовувати свій розум |
| Start again tonight with a fantasy | Почніть знову сьогодні ввечері з фантазією |
| But today it’s just survival | Але сьогодні це просто виживання |
| Trying to keep it all alive | Намагаючись утримати все це живим |
| A woman’s work is never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| I don’t stop (take care of everyone) | Я не зупиняюся (піклуюся про всім) |
| A woman’s work is never never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| Stayin' home ain’t easy and who’s to say | Залишатися вдома непросто, і хто сказати |
| It don’t count, if the job don’t pay | Це не зараховується, якщо робота не оплачується |
| Workin' double duty, doin' overtime | Працюю подвійним обов’язком, наднормово |
| All I need is what I’m gettin' from you | Мені потрібно лише те, що я отримую від вас |
| Takin' care of business with the money man | Займаюся бізнесом із грошима |
| Is a game, don’t misunderstand | Це гра, не зрозумійте неправильно |
| Tonight you’ll make it right, take me away | Сьогодні ввечері ти виправишся, забери мене |
| All I need is some affection | Все, що мені потрібно — це прихильності |
| Shoot a little love in my direction | Зробіть маленьку любов у мому напрямку |
| A woman’s work is never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| I don’t stop (from dawn to setting sun) | Я не зупиняюся (від світанку до заходу сонця) |
| A woman’s work is never never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| You should know | Ви повинні знати |
| What I need, yea | Те, що мені потрібно, так |
| Baby what you got | Дитина, що ти маєш |
| What you got | Що ти отримав |
| Won’t ya show me some affection | Ви не виявите мені прихильності |
| Shoot a little love in my direction | Зробіть маленьку любов у мому напрямку |
| A woman’s work is never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| I don’t stop (Take care of everyone) | Я не зупиняюсь (Дбай про всіх) |
| A woman’s work is never never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| A woman’s work is never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
| I don’t stop (from dawn to setting sun) | Я не зупиняюся (від світанку до заходу сонця) |
| A woman’s work is never never done | Жіноча робота ніколи не виконується |
Переклад тексту пісні Woman's Work - Tina Arena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman's Work , виконавця -Tina Arena
у жанріПоп
Дата випуску:31.05.1996
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 |