| Do You Know Where You're Going To (оригінал) | Do You Know Where You're Going To (переклад) |
|---|---|
| Do you know where you’re going to? | Чи знаєте ви, куди збираєтеся? |
| Do you like the things that life is showing you | Чи подобається вам те, що вам показує життя |
| Where are you going to? | Куди ти йдеш? |
| Do you know??? | Чи ти знаєш??? |
| Do you get | Ви розумієте |
| What you’re hoping for | те, на що ти сподіваєшся |
| When you look behind you | Коли дивишся позаду |
| There’s no open door | Немає відкритих дверей |
| What are you hoping for? | на що ти сподіваєшся? |
| Do you know??? | Чи ти знаєш??? |
| Once we were standing still in time | Колись ми стояли на місці вчасно |
| Chasing the fantasies | Переслідування фантазій |
| That filled our minds | Це переповнювало наші уми |
| You knew how i loved you | Ти знав, як я любив тебе |
| But my spirit was free | Але мій дух був вільним |
| Laughin' at the questions | Сміюся над запитаннями |
| That you once asked of me Do you know where you’re going to? | Те, що ви колись запитали у мене Ви знаєте, куди йдете? |
| Do you like the things that life is showing you | Чи подобається вам те, що вам показує життя |
| Where are you going to? | Куди ти йдеш? |
| Do you know??? | Чи ти знаєш??? |
| Now looking back at all we’ve planned | Тепер озираючись на все, що ми запланували |
| We let so many dreams | Ми допускаємо стільки мріїв |
| Just slip through our hands | Просто прослизаємо через наші руки |
| Why must we wait so long | Чому ми повинні чекати так довго |
| Before we’ll see | Перш ніж ми побачимо |
| How sad the answers | Як сумні відповіді |
| To those questions can be Do you know where you’re going to? | На ці запитання можуть бути Ви знаєте, куди йдете? |
| Do you like the things that life is showing you | Чи подобається вам те, що вам показує життя |
| Where are you going to? | Куди ти йдеш? |
| Do you know??? | Чи ти знаєш??? |
| Do you get | Ви розумієте |
| What you’re hoping for | те, на що ти сподіваєшся |
| When you look behind you | Коли дивишся позаду |
| There’s no open door | Немає відкритих дверей |
| What are you hoping for? | на що ти сподіваєшся? |
| Do you know??? | Чи ти знаєш??? |
