| No Filter (оригінал) | No Filter (переклад) |
|---|---|
| Looking at the world we’re in | Дивлячись на світ, у якому ми перебуваємо |
| Vulnerable | Вразливий |
| Embracing in | Обіймаючи |
| Look at you | Дивитися на тебе |
| I see me | Я бачу себе |
| Raw and real | Сирий і справжній |
| But not made of steel | Але не зі сталі |
| Cause we carry | Тому що ми возимо |
| They tell a story | Вони розповідають історію |
| A history | Історія |
| There is no filter | Немає фільтра |
| There’s nothing standing anywhere between | Нічого не стоїть між ними |
| You and me | Ти і я |
| Something familiar | Щось знайоме |
| Our imperfections and our honesty | Наша недосконалість і наша чесність |
| Sit perfectly | Сидіти ідеально |
| I don’t care | Мені байдуже |
| I’ll do without | Я обійдусь без |
| I’ll live without a smoke screen | Я буду жити без димової завіси |
| I want no filter | Я не хочу фільтра |
| There is no filter between you and me | Між вами і мною немає фільтра |
| No regrets | Без жалю |
| In restrospect | У ретроспективі |
| Believable | правдоподібно |
| Not virtual | Не віртуальний |
| What is real | Що справжнє |
| What is jest | Що таке жарти |
| Who can tell | Хто може сказати |
| Now I’m over it | Тепер я над цим |
| Capture this moment | Зафіксуйте цей момент |
| Of something so rare it’s so beautiful | Щось таке рідкісне, це таке прекрасне |
| There is no filter | Немає фільтра |
| There’s nothing standing anywhere between | Нічого не стоїть між ними |
| You and me | Ти і я |
| Something familiar | Щось знайоме |
| Our imperfections and our honesty | Наша недосконалість і наша чесність |
| Sit perfectly | Сидіти ідеально |
| I don’t care | Мені байдуже |
| I’ll do without | Я обійдусь без |
| I’ll live without a smoke screen | Я буду жити без димової завіси |
| I want no filter | Я не хочу фільтра |
| There is no filter between you and me | Між вами і мною немає фільтра |
| The scars we’ve carried | Шрами, які ми несли |
| They tell a story | Вони розповідають історію |
| This moment | В цей момент |
| Something so rare it’s so beautiful | Щось таке рідкісне, що таке прекрасне |
| Where we have been and how far we’ve come | Де ми були і як далеко зайшли |
| There is no filter | Немає фільтра |
| There’s nothing standing anywhere between | Нічого не стоїть між ними |
| You and me | Ти і я |
| Something familiar | Щось знайоме |
| Our imperfections and our honesty | Наша недосконалість і наша чесність |
| Sit perfectly | Сидіти ідеально |
| I don’t care | Мені байдуже |
| I’ll do without | Я обійдусь без |
| I’ll live without a smoke screen | Я буду жити без димової завіси |
| I want no filter | Я не хочу фільтра |
| There is no filter between you and me | Між вами і мною немає фільтра |
| I don’t care | Мені байдуже |
| I’ll do without | Я обійдусь без |
| I’ll live without a smoke screen | Я буду жити без димової завіси |
| I want no filter | Я не хочу фільтра |
| There is no filter between you and me | Між вами і мною немає фільтра |
| I want no filter (scars that we carry) | Я не хочу фільтра (шрами, які ми несемо) |
| I want no filter (they tell the story) | Я не хочу фільтра (вони розповідають історію) |
| I want no filter (the scars that we carry) | Я не хочу фільтра (шрами, які ми несемо) |
| I want no filter (so rare and so beautiful) | Я не хочу фільтра (так рідкісний і такий гарний) |
Переклад тексту пісні No Filter - Tina Arena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Filter , виконавця -Tina Arena
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 |