Переклад тексту пісні Lose Myself - Tina Arena

Lose Myself - Tina Arena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lose Myself, виконавця - Tina Arena. Пісня з альбому Reset, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Positive Dream
Мова пісні: Англійська

Lose Myself

(оригінал)
I thought I’ve seen it all before
Then your eyes led in the perfect storm
Caught in your haze, should go but I stay
You pulled me in close and I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Desire I thought I’d never see
Your fire replaces everything
And I’m lost in a daze, should run but I stay
You pulled me in close but I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love, your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Caught in your haze, should go but I stay
I’m losing I’m losing myself
You pulled me in close and I’m not afraid
I’m losing I’m losing myself
A bitter or sweet, I call it defeat
I’m losing I’m losing myself
The body that speaks beyond you and me
I’m losing I’m losing myself
When your air feels my lungs
(I'm losing myself)
I lose myself, lose myself in your love
(I've lost myself)
I don’t care if it’s too much
(I'm losing my losing myself)
I lose myself, lose myself in your love, your love
(I'm losing I’m losing myself)
(переклад)
Я думав, що бачив все це раніше
Тоді твої очі вели ідеальний шторм
Охоплений твоїм серпанком, я повинен піти, але я залишаюся
Ти підтягнув мене до себе, і я не боюся
Коли твоє повітря відчуває мої легені
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові
Мені байдуже, чи це занадто багато
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Бажання, яке я думав, що ніколи не побачу
Ваш вогонь замінює все
І я заблукав у заціпенінні, маю бігти, але залишусь
Ти підтягнув мене до себе, але я не боюся
Коли твоє повітря відчуває мої легені
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Мені байдуже, чи це занадто багато
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Охоплений твоїм серпанком, я повинен піти, але я залишаюся
Я втрачаю я втрачаю себе
Ти підтягнув мене до себе, і я не боюся
Я втрачаю я втрачаю себе
Гіркий чи солодкий, я називаю це поразкою
Я втрачаю я втрачаю себе
Тіло, яке говорить за межі тебе і мене
Я втрачаю я втрачаю себе
Коли твоє повітря відчуває мої легені
(Я втрачаю себе)
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові
(я втратив себе)
Мені байдуже, чи це занадто багато
(Я втрачаю втрачу себе)
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
(Я втрачаю, я втрачаю себе)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills Of Your Mind 2015
Stone Cold ft. Tina Arena, Joe Bonamassa 2014
Do You Know Where You're Going To 2015
A Foreign Affair ft. Tina Arena 2017
Nights In White Satin 2015
The Look Of Love 2015
Every Breath You Take 2015
Never Tear Us Apart 2015
I Only Want To Be With You 2015
Never (Past Tense) ft. Tina Arena 2017
Everybody Hurts 2015
Show Me Heaven 2017
So Far Away 2015
Je m'apelle Baghdad 2015
Living A Lifetime Together 2015
The Man With The Child In His Eyes 2015
I Just Don't Know What To Do With Myself 2006
Ave Maria 2019
If I Didn't Love You 2017
When You’re Ready 2015

Тексти пісень виконавця: Tina Arena