Переклад тексту пісні Lose Myself - Tina Arena

Lose Myself (оригінал)

I thought I’ve seen it all before
Then your eyes led in the perfect storm
Caught in your haze, should go but I stay
You pulled me in close and I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Desire I thought I’d never see
Your fire replaces everything
And I’m lost in a daze, should run but I stay
You pulled me in close but I’m not afraid
When your air feels my lungs
I lose myself, lose myself in your love, your love
I don’t care if it’s too much
I lose myself, lose myself in your love, your love
Caught in your haze, should go but I stay
I’m losing I’m losing myself
You pulled me in close and I’m not afraid
I’m losing I’m losing myself
A bitter or sweet, I call it defeat
I’m losing I’m losing myself
The body that speaks beyond you and me
I’m losing I’m losing myself
When your air feels my lungs
(I'm losing myself)
I lose myself, lose myself in your love
(I've lost myself)
I don’t care if it’s too much
(I'm losing my losing myself)
I lose myself, lose myself in your love, your love
(I'm losing I’m losing myself)

Lose Myself (переклад)

Я думав, що бачив все це раніше
Тоді твої очі вели ідеальний шторм
Охоплений твоїм серпанком, я повинен піти, але я залишаюся
Ти підтягнув мене до себе, і я не боюся
Коли твоє повітря відчуває мої легені
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові
Мені байдуже, чи це занадто багато
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Бажання, яке я думав, що ніколи не побачу
Ваш вогонь замінює все
І я заблукав у заціпенінні, маю бігти, але залишусь
Ти підтягнув мене до себе, але я не боюся
Коли твоє повітря відчуває мої легені
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Мені байдуже, чи це занадто багато
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
Охоплений твоїм серпанком, я повинен піти, але я залишаюся
Я втрачаю я втрачаю себе
Ти підтягнув мене до себе, і я не боюся
Я втрачаю я втрачаю себе
Гіркий чи солодкий, я називаю це поразкою
Я втрачаю я втрачаю себе
Тіло, яке говорить за межі тебе і мене
Я втрачаю я втрачаю себе
Коли твоє повітря відчуває мої легені
(Я втрачаю себе)
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові
(я втратив себе)
Мені байдуже, чи це занадто багато
(Я втрачаю втрачу себе)
Я втрачаю себе, втрачаю себе в твоїй любові, твоїй любові
(Я втрачаю, я втрачаю себе)