| Après l’aventure, l’inventaire
| Після пригод інвентар
|
| On n’la plus c’est sûr
| Ми більше ні, це точно
|
| La vue sur la mer
| Вид на море
|
| Comme moi je rature
| Як і я, я викреслюю
|
| Tu rappelles
| Ти пам'ятаєш
|
| Le bleu d’Azur artificiel
| Штучний блакитний блакитний
|
| Des fois je rassure
| Іноді я заспокоюю
|
| Tu la serres
| Ви стискаєте його
|
| On joue les rayures
| Граємо в смужки
|
| Aux rayons amers
| З гіркими променями
|
| Des cris, des murmures, des surenchères
| Крики, шепоти, перекупи
|
| On se prend les murs
| Ми вдарилися об стіни
|
| Genoux à terre
| коліна опущені
|
| Nous deux, à nous, et nucléaire
| Нас удвох, наш і ядерний
|
| Nous deux à cru, loin des rivières
| Ми вдвох без седла, далеко від річок
|
| C’est l’ombre et la lumière
| Це тінь і світло
|
| Si noir sous nos éclairs
| Так темно під нашою блискавкою
|
| Soleil, six pieds sous terre
| Сонце, шість футів нижче
|
| C’est l’ombre et la lumière
| Це тінь і світло
|
| L’un contre l’autre
| Один проти одного
|
| Et contraire dans notre empire on se perd
| І навпаки, в нашій імперії ми губимося
|
| Notre empire des lumières
| Наша імперія вогнів
|
| L’empire des lumières
| Імперія вогнів
|
| Des blouses, des blessures, des tenues légères
| Халати, рани, мізерний одяг
|
| Moi j’aimais l’amour
| Я любив кохання
|
| Comme une étrangère
| як чужий
|
| Comme un clair-obscur qui fuit l'éphémère
| Як світлотінь, що тікає від ефемерного
|
| Sous nos créatures, créant solitaire
| Під нашими створіннями, створюючи самотні
|
| Nous deux, à nous, et nucléaire
| Нас удвох, наш і ядерний
|
| Nous deux à cru, loin des rivières
| Ми вдвох без седла, далеко від річок
|
| C’est l’ombre et la lumière
| Це тінь і світло
|
| Si noir sous nos éclairs
| Так темно під нашою блискавкою
|
| Soleil, six pieds sous terre
| Сонце, шість футів нижче
|
| C’est l’ombre et la lumière
| Це тінь і світло
|
| L’un contre l’autre
| Один проти одного
|
| Et contraire dans notre empire on se perd
| І навпаки, в нашій імперії ми губимося
|
| Notre empire des lumières
| Наша імперія вогнів
|
| L’empire des lumières
| Імперія вогнів
|
| Après l’aventure, l’inventaire
| Після пригод інвентар
|
| Elle me manque c’est sûr
| Я сумую за нею точно
|
| La vue sur la mer
| Вид на море
|
| On se perd
| Ми губимося
|
| Notre empire des lumières
| Наша імперія вогнів
|
| L’empire des lumières
| Імперія вогнів
|
| Notre empire des lumières
| Наша імперія вогнів
|
| L’empire des lumières | Імперія вогнів |