Переклад тексту пісні Silence - Tiffany

Silence - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silence, виконавця - Tiffany.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Silence

(оригінал)
I got a feeling
Everything’s gonna be alright
And I still find my way
And I heard
It’s always darkest before the storm
So come on let it rain
Everything was different when I was seventeen
The world was so much brighter
Now I finally found the truth
Of what they hid for me
That world was so much kinder
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
I believe
That we were meant to learn from our mistakes
And stumble along the way
Now I know
That people are gonna grap what they can take
Then just turn away
Everybody’s searching
But no one really knows the truth
The world is upside down
What it’s all about right now
Will soon turn to gray
Their promises have faded
Silence
Silence
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
All my little merry friends
Have turned their backs on me
Excuse me if I’m jaded
I’m so tired of people telling me
How it should be
Their promises have faded
Silence
Silence
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Don’t hear a sound
But my own voice
Silence
Is what it is
By my own choice
Silence
(переклад)
Я виник відчуття
Все буде в порядку
І я все ще знаходжу свій шлях
І я почула
Перед бурею завжди найтемніше
Тож давай, нехай піде дощ
Все було інакше, коли мені виповнилося сімнадцять
Світ був набагато яскравішим
Тепер я нарешті знайшов правду
Те, що вони приховували для мене
Той світ був набагато добрішим
Тиша
Не чути звуку
Але мій власний голос
Тиша
Це те, що є
На мій власний вибір
Я вірю
Що ми мали вчитися на своїх помилках
І спотикатися по дорозі
Тепер я знаю
Щоб люди схопили те, що вони могли взяти
Тоді просто відвернись
Всі шукають
Але насправді ніхто не знає правди
Світ перевернутий
Про що зараз йдеться
Незабаром стане сірим
Їхні обіцянки зникли
Тиша
Тиша
Тиша
Не чути звуку
Але мій власний голос
Тиша
Не чути звуку
Але мій власний голос
Тиша
Це те, що є
На мій власний вибір
Усі мої маленькі веселі друзі
Повернулися до мене спиною
Вибачте, якщо я втомився
Я так втомився від людей, які мені розповідають
Як це має бути
Їхні обіцянки зникли
Тиша
Тиша
Тиша
Не чути звуку
Але мій власний голос
Тиша
Не чути звуку
Але мій власний голос
Тиша
Це те, що є
На мій власний вибір
Тиша
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексти пісень виконавця: Tiffany

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bole Bole 2009
Boujee 2022
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020