Переклад тексту пісні Good Enough For Me - Tiffany

Good Enough For Me - Tiffany
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good Enough For Me, виконавця - Tiffany.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Good Enough For Me

(оригінал)
Sometimes I like to sit and watch the clouds for hours
It’s just so extra-ordinary
Standing in the pouring rain just because it’s raining
It’s all so fascinating
All that I need is what I see or rather what I feel
You believe what you wanna believe
And that’s alright with me
And that’s alright
To feel what you’re feeling
You know it makes no difference to me
And I don’t mind, I don’t need no reason
If it’s good enough for you
It’s good enough for me
And if I told you I could see what you can’t see
Would you say it’s my imagination
'Cause what is real is only your reality
It needs no explanation
All that I need is what I see or rather what I feel
You believe what you wanna believe
Ant that’s alright with me
And that’s alright
To feel what you’re feeling
You know it makes no difference to me
And I don’t mind, I don’t need no reason
If it’s good enough for you
It’s good enough for me
Sometimes it’s hard
To know which way to go
Just when you think you won’t figure it out
You’ll know
Sometimes I like to sit and watch the clouds for hours
It’s just so extra-ordinary
Standing in the pouring rain just because it’s raining
It’s all so fascinating
(переклад)
Іноді мені подобається сидіти і годинами дивитися на хмари
Це просто так надзвичайно
Стояти під проливним дощем просто тому, що йде дощ
Це все так захоплююче
Мені потрібно лише те, що я бачу або, скоріше, те, що відчуваю
Ти віриш у те, у що хочеш вірити
І це зі мною нормально
І це нормально
Щоб відчути те, що ви відчуваєте
Ви знаєте, що для мене це не має жодної різниці
І я не проти, мені не потрібна причина
Якщо це достатньо для вас
Для мене це достатньо
І якби я скажу вам, я бачу те, чого ви не можете бачити
Ви скажете, що це моя уява
Бо те, що справжнє — це тільки ваша реальність
Це не потребує пояснень
Мені потрібно лише те, що я бачу або, скоріше, те, що відчуваю
Ти віриш у те, у що хочеш вірити
Мураха, зі мною все в порядку
І це нормально
Щоб відчути те, що ви відчуваєте
Ви знаєте, що для мене це не має жодної різниці
І я не проти, мені не потрібна причина
Якщо це достатньо для вас
Для мене це достатньо
Іноді це важко
Щоб знати, куди поїхати
Просто коли ви думаєте, що не зрозумієте цього
Ви дізнаєтеся
Іноді мені подобається сидіти і годинами дивитися на хмари
Це просто так надзвичайно
Стояти під проливним дощем просто тому, що йде дощ
Це все так захоплююче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think We're Alone Now 1986
J'adore ft. Tiffany 2015
I Think We’re Alone Now 2011
Total Eclipse Of The Heart 2011
Hey Mickey 2014
Danny 1986
Should've Been Me ft. Bill Smith, George Tobin 1986
All This Time 1987
New Year's Day ft. Tiffany 2006
Could've Been 2008
Love Is a Battlefield (Re-Recorded) 2014
Daydreaming ft. Tiffany 2001
Big City Now ft. Logan Lynn 2018
New Inside 1989
Beautiful 2021
Worlds Away 2021
The Heart Of Love 1987
Angels 2020
Spanish Eyes ft. Bill Smith, George Tobin 1986
Feelings Of Forever ft. Bill Smith, George Tobin 1986

Тексти пісень виконавця: Tiffany

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sip the Pain Away ft. Philthy Rich, The Jacka 2016
The Third Man - the 'Harry Lime' Theme 1976
We Cocky 2015
Style Style (From "Baasha") ft. S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chithra 2022
Money 1994
Наушники 2024
MA$ON 2021
На взлёт ft. Оскар Борисович Фельцман 2023
Knife Edge 2024
Don't Make No Sense ft. 8Ball, Fabolous 2015