Переклад тексту пісні Wegen mir - Tiemo Hauer

Wegen mir (оригінал)

Ich hab gehört du hast jetzt eine neue Nummer… wegen mir
Ich hab seit Tagen nicht geschlafen und gehungert… wegen dir
Ich hab gehört du ziehst in eine Metropole… wegen mir
Ich versaufe und verbrauche meine Kohle… wegen dir
So hat jeder seine Art 'wen zu vergessen.
Jeder geht damit anders um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?
Ich hab gehört du gehst jetzt eher Richtung Schlager… wegen dem Geld
Da bleib ich arm und schreibe weiter kleine Lieder für die, denen das gefällt
Ich hab gehört du willst wirklich niemals Kinder… wegen dem Lärm
Ich schick dir dann mal Fotos meiner Würmchen, wie wir uns gegenseitig wärmen
So hat jeder seine Ziele vor Augen.
Jeder geht anders damit um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?
Ich hab gehört du schaust seit Neustem wieder Casting-Shows…wegen der Musik
ich kann dir ja nur sagen, als ich das letztens sah, dass mir die Kotze im Hals
stecken blieb
So hat jeder seine Vorlieben und macken.
Jeder geht damit anders um
Du bist so schlau und ich bin so dumm…
Oder ist es andersrum?

Wegen mir (переклад)

Я чув, що у вас зараз новий номер... через мене
Я не спав і не голодував днями... через тебе
Я чув, що ти переїжджаєш до мегаполісу... через мене
Я п’ю і витрачаю гроші... через тебе
Тож у кожного свій спосіб забути про кого.
Кожен ставиться до цього по-різному
Ти такий розумний, а я такий дурний...
Або все навпаки?
Я чув, що зараз ти більше збираєшся до Шлагера... через гроші
Тому я залишаюся бідним і продовжую писати маленькі пісні для тих, кому це подобається
Я чув, що ти справді ніколи не хочеш дітей... через шум
Надішлю вам фотографії моїх черв’яків, які зігріваються один одного
Тому кожен має свої цілі.
Кожен ставиться до цього по-різному
Ти такий розумний, а я такий дурний...
Або все навпаки?
Я чув, що ти останнім часом знову дивишся кастинг-шоу... через музику
Я можу лише сказати вам, коли я побачив це днями, що мене блювало в горлі
застряг
Тож у кожного свої переваги та примхи.
Кожен ставиться до цього по-різному
Ти такий розумний, а я такий дурний...
Або все навпаки?