Переклад тексту пісні Grossartig - Tiemo Hauer

Grossartig - Tiemo Hauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grossartig, виконавця - Tiemo Hauer. Пісня з альбому Für den Moment., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.06.2012
Лейбл звукозапису: Green Elephant
Мова пісні: Німецька

Grossartig

(оригінал)
Ich weiß nicht, was ich letzte Nacht getrieben hab
Ich weiß nicht, ob ich je die Kraft zu lieben hab
Ich weiß nicht, ob es schlimm ist, all das nicht zu wissen
Aber ich weiß, das Leben ist an und für sich großartig!
Ich weiß, dass man von Mucke nicht mehr leben kann
Ich weiß, dass man von ein paar Whiskey schweben kann
Ich weiß, dass es nicht gut ist, so etwas zu wissen
Aber ich weiß, das Leben ist an und für sich großartig!
Seit heute ist mir klar: Wo man auch ist und war —
Dein Leben lebt für dich.
Also genieß' es endlich!
Und wenn’s dir irgendwann beschissen geht
Dann geh dahin, wo dein Radio steht
Und dann wird nicht mehr länger abgehangen
Sondern aufgedreht und abgegangen!
1, 2, 3, 4 — YEAH!
(переклад)
Я не знаю, що я робив минулої ночі
Я не знаю, чи матиму я колись сили любити
Не знаю, чи погано не знати всього цього
Але я знаю, що життя прекрасне саме по собі!
Я знаю, що ти більше не можеш жити за рахунок музики
Я знаю, що кілька віскі можуть змусити вас плавати
Я знаю, що недобре знати щось подібне
Але я знаю, що життя прекрасне саме по собі!
З сьогоднішнього дня мені зрозуміло: де б хто не був і не був —
Ваше життя живе для вас.
Тож нарешті насолоджуйтесь!
І якщо ти колись відчуєш себе лайно
Тоді йди туди, де ваше радіо
А потім вже нема тусуватися
Але з'явився і пішов!
1, 2, 3, 4 — ТАК!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schläfst Du schon 2011
Die Kapelle 2012
Leben heisst... 2012
Nachtgedanken 2012
Sie laufen 2020
Alles vergeht 2012
Gar nichts 2012
Alles echt 2012
Gespräche über die Vor- und Nachteile des Atmens 2020
Sag's mir 2012
Mixtape 2012
Adler 2014
Eigentlich 2012
Herz / Kopf 2014
Wer? Ich! Bin. 2012
Warum? 2012
Letzter Akkord 2012
Gespräche über die Vor-und Nachteile des Atmens 2019
Nacht am Strand 2011
Losgelassen 2011

Тексти пісень виконавця: Tiemo Hauer