Переклад тексту пісні Mixtape - Tiemo Hauer

Mixtape - Tiemo Hauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mixtape, виконавця - Tiemo Hauer. Пісня з альбому Für den Moment., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.06.2012
Лейбл звукозапису: Green Elephant
Мова пісні: Німецька

Mixtape

(оригінал)
Neugier ist die Gier nach Neuem
Sehnsucht ist die Sucht nach dir
Neu sind nur die fremden Wimpern
Auf dem Kissen neben mir
Ich verliere mich in Bildern
Die nur gute Zeiten zeigen
Muss versuchen, neu zu schildern
Wie wir miteinander leiden
Dein allerletztes Mixtape
Hör ich jeden Tag
Weil ich den Wechsel zwischen
Lebenslust und Traurigkeit so mag
Ich habe dich verlassen
Und so musste es auch sein
Doch so tief in meine Seele
Kommt wohl keine mehr hinein
Bleib nicht und geh nicht
Schweig nicht und seh nicht
Sag nichts und frag nicht
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich nicht
Du warst der Soundtrack lauer Nächte
Bist jetzt der Soundtrack meiner Angst
Dass ich dich bei mir haben möchte
Und du mich nicht mehr sehen kannst
Deine selbstlos warme Güte
Ist bisher einfach unerreicht
Steht in voller, bunter Blüte
Auf der Wiese unserer Zeit
Ich verliere mich in Bildern
Die nur gute Zeiten zeigen
Muss versuchen, neu zu schildern
Wie wir miteinander leiden
Dein allerletztes Mixtape
Hör ich jeden Tag
Weil ich den Wechsel zwischen
Lebenslust und Traurigkeit so mag
Ich habe dich verlassen
Und so musste es auch sein
Doch so tief in meine Seele
Kommt wohl keine mehr hinein
Bleib nicht und geh nicht
Schweig nicht und seh nicht
Sag nichts und frag nicht
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich
Sag mir, du brauchst mich nicht
Sag mir, du brauchst mich nicht
Sag mir, du brauchst mich nicht
(переклад)
Цікавість - це жадоба до чогось нового
Туга - це туга за тобою
Нові тільки сторонні вії
На подушці біля мене
Я втрачаю себе в образах
Показує лише хороші часи
Треба спробувати зробити репост
Як ми разом страждаємо
Ваш останній мікстейп
Я чую кожен день
Тому що я перемикаюся між ними
любов до життя і смуток
я залишив тебе
І так воно мало бути
Але так глибоко в моїй душі
Мабуть, більше не зайде
Не залишайся і не йди
Не мовчи і не бач
Нічого не кажи і не питай
скажи мені, що я тобі потрібен
скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що я тобі не потрібен
Ти був саундтреком до похмурих ночей
Тепер це саундтрек мого страху
Що я хочу, щоб ти був зі мною
І ти більше не можеш мене бачити
Ваша безкорислива тепла доброта
Поки що це просто не має собі рівних
У повному, різнобарвному цвіті
На лузі нашого часу
Я втрачаю себе в образах
Показує лише хороші часи
Треба спробувати зробити репост
Як ми разом страждаємо
Ваш останній мікстейп
Я чую кожен день
Тому що я перемикаюся між ними
любов до життя і смуток
я залишив тебе
І так воно мало бути
Але так глибоко в моїй душі
Мабуть, більше не зайде
Не залишайся і не йди
Не мовчи і не бач
Нічого не кажи і не питай
скажи мені, що я тобі потрібен
скажи мені, що я тобі потрібен
Скажи мені, що я тобі не потрібен
Скажи мені, що я тобі не потрібен
Скажи мені, що я тобі не потрібен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schläfst Du schon 2011
Die Kapelle 2012
Leben heisst... 2012
Nachtgedanken 2012
Sie laufen 2020
Grossartig 2012
Alles vergeht 2012
Gar nichts 2012
Alles echt 2012
Gespräche über die Vor- und Nachteile des Atmens 2020
Sag's mir 2012
Adler 2014
Eigentlich 2012
Herz / Kopf 2014
Wer? Ich! Bin. 2012
Warum? 2012
Letzter Akkord 2012
Gespräche über die Vor-und Nachteile des Atmens 2019
Nacht am Strand 2011
Losgelassen 2011

Тексти пісень виконавця: Tiemo Hauer