Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adler , виконавця - Tiemo Hauer. Пісня з альбому CAMÍLLE, у жанрі ПопДата випуску: 21.08.2014
Лейбл звукозапису: Green Elephant
Мова пісні: Німецька
Adler(оригінал) |
| Frag mich nicht, wie’s mir geht |
| Die Genugtuung geb' ich dir nicht |
| Zum reden zu spät und zum lachen zu früh |
| Ja so läuft das, wenn man Herzen bricht |
| Frag mich nicht, ob ich komm |
| Wo du bist, will ich nicht mehr sein |
| Frei nach Casper, Probleme für's Leben zu groß |
| Und zum Sterben zu klein |
| Doch ich bleib nicht am Boden, ich schwebe nach oben |
| Und schaue mir die Welt wie ein Adler an |
| Dann kann ich fliegen, wohin ich auch will |
| Mit dem Glück im Gepäck und der Angst an der Hand |
| Lass sie irgendwo fallen, heb sie nie wieder auf |
| Fühl mich frei wie noch nie und du schaust zu mir herauf |
| Du siehst mich dort gleiten und lachen und schreien |
| Denn jetzt bin ich glücklich und du bist allein |
| Ich weiss, dass ich’s schaffen kann, was ich nur will |
| Meine Kraft brüllt dich an, meine Schwächen sind still |
| Der einst standhaften Sehnsucht, fehlt das Fundament |
| Weil da Glück aufgebaut wird und altes verrinnt |
| Jedem traurigen Tag, jeder einsamen Nacht |
| Wird am Rande der Stadt, der Gar ausgemacht |
| Mit der Angst an der Hand, bleibe ich ganz kurz stehen |
| Um nach oben zu sehen |
| Jetzt bin ich frei |
| Jetzt bin ich frei |
| Jetzt bin ich frei |
| (переклад) |
| Не питай мене, як у мене справи |
| Я не дам тобі сатисфакції |
| Занадто пізно говорити і занадто рано сміятися |
| Так, саме так буває, коли розбиваєш серця |
| Не проси мене прийти |
| Я більше не хочу бути там, де ти |
| На основі Каспера, проблеми для життя занадто великі |
| І занадто малий, щоб померти |
| Але я не лежу на землі, я спливаю |
| І дивись на світ, як орел |
| Тоді я можу літати, куди захочу |
| З удачею в багажі і страхом під рукою |
| Киньте їх кудись, ніколи більше не піднімайте |
| Відчуй себе вільним, як ніколи раніше, і ти подивись на мене |
| Ви бачите, як я ковзаю там, сміюся й кричу |
| Бо тепер я щасливий, а ти один |
| Я знаю, що можу робити все, що захочу |
| Моя сила на вас реве, мої слабкості мовчать |
| Колись непохитна туга не має підґрунтя |
| Тому що щастя будується, а старі речі тікають |
| Кожного сумного дня, кожної самотньої ночі |
| Виявлено на околиці міста, гар |
| Зі страхом на руках я зупиняюся на мить |
| Щоб подивитися вгору |
| Тепер я вільний |
| Тепер я вільний |
| Тепер я вільний |