Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herz / Kopf, виконавця - Tiemo Hauer. Пісня з альбому CAMÍLLE, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.08.2014
Лейбл звукозапису: Green Elephant
Мова пісні: Німецька
Herz / Kopf(оригінал) |
Und ich trinke mir mein Herz aus dem Kopf |
Und ich tanze mir dich aus der Seele |
Und ich atme dich aus wie den Rauch |
Denn du siehst nicht wie sehr ich mich quäle |
Und du ahnst nicht wie sehr ich dich brauche |
Und ich flirte dich aus meinem Sinn |
Und ich tanze und ich denk nicht an Gestern |
Weil ich heute nicht mehr Teil von dir bin |
Ich trinke mir mein Herz aus dem Kopf |
Fick dich Liebe, fick dich ins Knie |
Ich versteh nicht was du willst |
Und was ich will, das willst du nie |
Fick dich Liebe, fick dich ins Knie |
Ich mochte dich schon immer |
Aber du mochtest mich noch nie |
Ich trinke mir mein Herz aus dem Kopf |
Verzweifelt greife ich nach jedem Strohalm, der |
Der in meiner Nähe ist (hey) |
Verzweifelt sein ist uncool |
Völlig klar, dass du’s wie ich bist |
Völlig klar, dass du die Welt mit schönen Augen siehst |
Einfach weil deine Augen schön sind |
Und du nicht vor der Nähe fliehst |
Deine Nacht ist mein Tag und dein Tag ist meine Nacht |
Nicht nur das ist ein Faktor, der alles schwieriger macht |
Ich bin Zigeuner und du bist Prinzessin |
Ich bin ein Streuner, bekloppt und besessen |
Besessen von Glück und von Melancholie |
Paradox und verwirrt, verwirrt wie noch nie |
Ich trinke mir mein Herz aus dem Kopf |
(переклад) |
І я випиваю своє серце з голови |
І я буду танцювати тебе з душі |
І видихаю тебе, як дим |
Бо ти не бачиш, як я себе мучу |
І ти не уявляєш, наскільки ти мені потрібен |
І я збиваю тебе з глузду |
А я танцюю і не думаю про вчорашній день |
Тому що сьогодні я більше не є частиною тебе |
Я випиваю своє серце з голови |
Трахни ти, коханий, трахни в коліно |
Я не знаю, чого ти хочеш |
І чого я хочу, ти ніколи цього не хочеш |
Трахни ти, коханий, трахни в коліно |
ти мені завжди подобався |
Але ти ніколи не любив мене |
Я випиваю своє серце з голови |
Я відчайдушно хапаюсь за соломинку |
Хто поруч зі мною (гей) |
Не круто бути у відчаї |
Очевидно, ти схожий на мене |
Абсолютно ясно, що ви бачите світ прекрасними очима |
Просто тому, що твої очі красиві |
І від близькості не тікаєш |
Твоя ніч - мій день, а твій день - моя ніч |
Мало того, що це фактор, який ускладнює все |
Я циганка, а ти принцеса |
Я бездомний, божевільний і одержимий |
Одержимий щастям і меланхолією |
Парадоксально і розгублено, розгублено як ніколи |
Я випиваю своє серце з голови |