Переклад тексту пісні Rotebühlplatz 4 - Tiemo Hauer

Rotebühlplatz 4 (оригінал)

Stuttgart ist ein Dorf, mein Herz eine Ecke
An der sich die Gedanken treffen
Vor denen ich mich verstecke
Die Welt ist ein Dorf und mein Herz ist ein Strand
An dem die Gefühle baden gehen
Die ich noch nie verstand
Und jetzt sitze ich wieder hier, Rotebühlplatz 4
Draußen geht die Sonne auf und ich wär' so gern bei dir
Ich wär' so gern bei dir
Ich wär' so gern bei dir
Und jetzt sitze ich wieder hier, Rotebühlplatz 4
In der Linken eine Kippe, in der Rechten ein Bier
Und ich wünschte du wärst hier
Ich wünschte du wärst hier
Ich wünschte du wärst hier

Rotebühlplatz 4 (переклад)

Штутгарт — село, моє серце — куточок
Де зустрічаються думки
Від якого я ховаюся
Світ — село, а моє серце — пляж
Куди пливуть почуття
що я ніколи не розумів
А тепер я знову сиджу тут, Rotebühlplatz 4
Надворі сходить сонце, і я хотів би бути з тобою
Я хотів би бути з тобою
Я хотів би бути з тобою
А тепер я знову сиджу тут, Rotebühlplatz 4
Ліворуч пидор, праворуч пиво
І я хотів би, щоб ти був тут
Я б хотів, щоб ти був тут
Я б хотів, щоб ти був тут