Переклад тексту пісні Immer weiter - Tiemo Hauer

Immer weiter (оригінал)

Wenn ich gefallen bin, habt ihr auf mich gezeigt
Ich bin aufgestanden und habe mich verneigt
Wenn ich geweint hab, habt ihr mich ausgelacht
Ich hab die Tränen weggewischt und einfach weiter gemacht
Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt
Damit ihr endlich einmal seht, dass es trotzdem geht
Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt
Damit ihr endlich einmal versteht, worum’s im Leben wirklich geht
Wenn ich tanze, steht ihr nur in der Ecke
Ich zieh mich raus, wenn ich in Problemen stecke
Und wenn ich lache, schaut ihr nur an die Wand
Ich nehm mein Leben eben selber in die Hand
Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt
Damit ihr endlich einmal seht, dass es trotzdem geht
Ich nehm' mit Absicht den Weg, auf den ihr die Steine legt
Damit ihr endlich einmal versteht, worum’s im Leben wirklich geht

(переклад)

Коли я впав, ти показав на мене
Я встав і вклонився
Коли я плакала, ти сміявся з мене
Я витер сльози і просто пішов
Я навмисне йду стежкою, на якій ви кладете каміння
Щоб ви нарешті переконалися, що це все ще можливо
Я навмисне йду стежкою, на якій ви кладете каміння
Щоб ти нарешті зрозумів, що таке життя
Коли я танцюю, ти просто стоїш у кутку
Я витягую себе, коли у мене біда
А коли я сміюся, ти просто дивишся на стіну
Я просто беру своє життя у свої руки
Я навмисне йду стежкою, на якій ви кладете каміння
Щоб ви нарешті переконалися, що це все ще можливо
Я навмисне йду стежкою, на якій ви кладете каміння
Щоб ти нарешті зрозумів, що таке життя