| Ganz oder gar nicht (оригінал) | Ganz oder gar nicht (переклад) |
|---|---|
| Über die Verhältnisse leben | життя не по можливості |
| Und darauf einen Scheißdreck zu geben | І не хвилюйся |
| Ja mein Gott so ist das eben | Так, боже мій, це так |
| Ich will leben | я хочу жити |
| Ich will leben | я хочу жити |
| Die nie gewagten Sachen machen | Робити речі, які ніколи не наважувалися |
| Es einfach richtig krachen lassen | Просто нехай рветься |
| Ein guter Tropfen in den Rachen | Хороша крапля в горло |
| Ich will lachen | я хочу сміятися |
| Ich will lachen | я хочу сміятися |
| Egal was passiert | Що б не сталося |
| Ich war hier | я був тут |
| Ich war hier | я був тут |
| Den öden Alltag abzuwinken | Відмовтеся від стомлення повсякденного життя |
| Und mit dem Teufel tanzen gehen | І йди танцювати з дияволом |
| Des nachts im Selbstmitleid versinken | Вночі впадає в жалість до себе |
| Das Dunkle säen um zu verstehen | Посіяти темряву, щоб зрозуміти |
| Diese bestimmte Lust verspüren | Відчуйте це певне бажання |
| Das Mädchen meiner Träume entführen | Викради дівчину моєї мрії |
| Mit ihr den Arsch der Welt berühren | Торкніться з нею дупи світу |
| Ich will spüren | Я хочу відчувати |
| Ich will spüren | Я хочу відчувати |
| Egal was passiert | Що б не сталося |
| Ich war hier | я був тут |
| Ich war hier | я був тут |
| Egal was passiert | Що б не сталося |
| Egal was passiert | Що б не сталося |
| Egal was passiert | Що б не сталося |
| Ich war hier | я був тут |
