Переклад тексту пісні Auf Abstand - Tiemo Hauer

Auf Abstand - Tiemo Hauer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auf Abstand, виконавця - Tiemo Hauer. Пісня з альбому Losgelassen, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 28.04.2011
Лейбл звукозапису: Green Elephant
Мова пісні: Німецька

Auf Abstand

(оригінал)
In letzter Zeit überwiegt der Streit
Doch keiner ist bereit für die Einsamkeit
In den letzten Tagen häufen sich die Fragen
In den letzten Stunden entstanden viele Wunden
Und du, du willst überhaupt nichts sagen
Ich kann dich nichts mehr fragen
Du willst mich gerade einfach nicht sehen
Du, du willst überhaupt nichts hören
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stören
Du sagst du willst auf Abstand gehen
Was momentan passiert hab ich noch nicht kapiert
Ich hab’s nicht akzeptiert, nur rekapituliert
Warum quälst du mich?
Wieso sagst du’s nicht?
Wenn dein Verhalten spricht
Sagt es, du liebst mich nicht
Doch du, du willst überhaupt nichts sagen
Ich kann dich nichts mehr fragen
Du willst mich gerade einfach nicht sehen
Und du, du willst überhaupt nichts hören
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stören
Du sagst du willst auf Abstand gehen
(переклад)
Останнім часом суперечка переважає
Але ніхто не готовий до самотності
Останніми днями нагромадилися питання
За останні кілька годин нанесено багато ран
А ти, ти взагалі нічого не хочеш казати
Я більше не можу вас ні про що запитати
Ти просто не хочеш бачити мене зараз
Ти, ти взагалі нічого не хочеш чути
Ви кажете мені не порушувати ваш спокій
Ви кажете, що хочете відмежуватися
Я досі не розумію, що зараз відбувається
Я не прийняв це, просто переказав
Чому ти мене мучиш?
Чому ти так не кажеш?
Коли говорить твоя поведінка
Скажи, що ти мене не любиш
Але ти, ти взагалі нічого не хочеш говорити
Я більше не можу вас ні про що запитати
Ти просто не хочеш бачити мене зараз
А ти, ти взагалі нічого не хочеш чути
Ви кажете мені не порушувати ваш спокій
Ви кажете, що хочете відмежуватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Schläfst Du schon 2011
Die Kapelle 2012
Leben heisst... 2012
Nachtgedanken 2012
Sie laufen 2020
Grossartig 2012
Alles vergeht 2012
Gar nichts 2012
Alles echt 2012
Gespräche über die Vor- und Nachteile des Atmens 2020
Sag's mir 2012
Mixtape 2012
Adler 2014
Eigentlich 2012
Herz / Kopf 2014
Wer? Ich! Bin. 2012
Warum? 2012
Letzter Akkord 2012
Gespräche über die Vor-und Nachteile des Atmens 2019
Nacht am Strand 2011

Тексти пісень виконавця: Tiemo Hauer