Переклад тексту пісні The Scaffold Scenario - Throne Of Chaos

The Scaffold Scenario - Throne Of Chaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scaffold Scenario, виконавця - Throne Of Chaos. Пісня з альбому Menace and Prayer, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

The Scaffold Scenario

(оригінал)
Could I predict the storm
When constellations reach their final form
Two steps away from death I feel forlorn
As cold as stone in this world I was born
One step short of demise
Fear grows stronger than one thousand eyes
Staring at my destiny
But when it comes to leaving
I seek competence from gods
And the journey to hell
Is bound to end with a flow of blood
I welcome their shining, cold steel
To cut me so deep that my sins are forgiven
And salvation time would break free
Thus witness their will now come true
And anger distorted their long lost caresses
Of lives that I ended so cruel
Sink in the eyes again…
Sink in the eyes again
Fear strikes in lion’s den
One wicked smile can win
Unleash the beast within
One step short of demise
Fear grows stronger than one thousand eyes
Staring at my destiny
But when it comes to leaving
I seek competence from gods
And the journey to hell
Is bound to end with a flow of blood
(переклад)
Чи можу я передбачити бурю
Коли сузір’я досягають остаточної форми
За два кроки від смерті я відчуваю себе занедбаним
Холодним, як камінь у цьому світі, я народився
Один крок до смерті
Страх стає сильнішим за тисячу очей
Дивлячись на мою долю
Але коли справа доходить до відходу
Я шукаю компетенції у богів
І подорож у пекло
Обов’язково закінчиться потоком крові
Я вітаю їх сяючу холодну зброю
Врізати мене так глибоко, щоб мої гріхи були прощені
І час спасіння вирвався б на волю
Таким чином, засвідчте, що їх воля тепер здійсниться
І гнів спотворив їхні давно втрачені ласки
Про життя, які я закінчив так жорстоко
Знову впадати в очі…
Знову впадати в очі
У левове лігво входить страх
Одна зла посмішка може перемогти
Випустіть звіра всередині
Один крок до смерті
Страх стає сильнішим за тисячу очей
Дивлячись на мою долю
Але коли справа доходить до відходу
Я шукаю компетенції у богів
І подорож у пекло
Обов’язково закінчиться потоком крові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Clarity to Insanity 2011
Cold Bits of Fire 2011
Menace and Prayer 2011
Synthetia 2011
Pervertigo 2001
Bloodstained Prophecy 2011
Divanity 2011
No Nothing 2001
Fistfucking & Alienseed 2001
Truth and Tragedy 2001
Opus Void 2011
The System 2001
Reason to Be 2001
Game 2001
Night Crawler 2001
Sleep 2001
Johnny B. Dead 2001

Тексти пісень виконавця: Throne Of Chaos