Переклад тексту пісні Truth and Tragedy - Throne Of Chaos

Truth and Tragedy - Throne Of Chaos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truth and Tragedy, виконавця - Throne Of Chaos. Пісня з альбому Pervertigo, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Truth and Tragedy

(оригінал)
Somehow my world came crumbling down
She passed away and I was left all alone
Without all hope
With wounds that never step aside
Which way to go, I do not know
What to believe, don’t care
Just pain and misery
Nothing to make me feel alive
Each time I see her face it strikes me down and breaks my spine
Cuts me to pieces deep inside
Each time I hear her voice it burns like thousand flames inside
Nowhere to run, nowhere to hide
Don’t say I can’t go on like this
It is so hard to live with truth and tragedy
Feelings I cannot throw away
'Cause only I can fell you now
What heartless acts took place that fatal summer’s night
Just pain and nothing left to say
(переклад)
Якимось чином мій світ розвалився
Вона померла, а я залишився сам
Без усякої надії
З ранами, які ніколи не відступають
Яким шляхом йти, я не знаю
У що вірити, байдуже
Тільки біль і біда
Нічого, що змусить мене почуватися живим
Кожного разу, коли я бачу її обличчя, воно вражає мене і ламає мені хребет
Розрізає мене на шматки глибоко всередині
Кожного разу, коли я чую її голос, він горить, як тисячі полум’їв всередині
Нікуди бігти, ніде сховатися
Не кажіть, що я не можу так продовжувати
Так важко жити з правдою і трагедією
Почуття, які я не можу відкинути
Тому що тільки я можу вбити тебе зараз
Які бездушні вчинки відбулися тієї фатальної літньої ночі
Лише біль і нічого не сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Clarity to Insanity 2011
The Scaffold Scenario 2011
Cold Bits of Fire 2011
Menace and Prayer 2011
Synthetia 2011
Pervertigo 2001
Bloodstained Prophecy 2011
Divanity 2011
No Nothing 2001
Fistfucking & Alienseed 2001
Opus Void 2011
The System 2001
Reason to Be 2001
Game 2001
Night Crawler 2001
Sleep 2001
Johnny B. Dead 2001

Тексти пісень виконавця: Throne Of Chaos