Переклад тексту пісні Trial by Fire - ThouShaltNot

Trial by Fire (оригінал)

Here and now it doesn’t matter
The highway you have taken
For now as you awaken
You’re underneath new skin
I’m setting you in motion
And opening your eyes
And underneath these skies
You’ll forget all whom you’ve been
I dust away the plaster
From off your breathing body
You’re touching your autonomy
You’ll never be the same
And fingers grab at nothing
For the first time they are feeling
For the first time they are healing
As I whisper your new name
I sculpt your nature within
I am your Pygmalion
Go now into the world
Trial by fire
Trial by fire, yeah
The passing of an hour
The splitting of a fraction
A chemical reaction
Is waiting to fluoresce
Your mind is still rewiring
The colors of the morning
The sound of hornets swarming
The glow of my caress
And have you seen the outside
The world that lies beyond us
Where streets are paved with jaundice?
Where innocence forgot?
And have you seen the future?
So hard is it to hold you
So hard is it to mold you
To something you are not
I sculpt your nature within
I am your Pygmalion
Go now into the world
Trial by fire
Trial by fire, yeah
And can you live on your own?
I give you up, I turn to stone
Go now into the world
Trial by fire
Trial by fire
Here, now, start to move
Uncertain with each step you take
What is gentleness
Beyond my eyes, beyond my bodyscape?
Turn and look one more time
See me brimming with
Saltwater brine
Away you run, away I give
I sculpt your nature within
I am your Pygmalion
Go now into the world
Trial by fire
Trial by fire, yeah

Trial by Fire (переклад)

Тут і зараз це не має значення
Шосе, яким ви вибрали
Наразі, коли ви прокидаєтеся
Ви під новою шкірою
Я привожу вас у рух
І відкривши очі
І під цим небом
Ви забудете всіх, ким були
Витираю гіпс
Від вашого дихального тіла
Ви торкаєтеся своєї автономії
Ви ніколи не будете таким самим
І пальці не хапаються ні за що
Вони вперше відчувають
Вперше загоюються
Як я шепочу твоє нове ім’я
Я виліплю твою природу всередині
Я твій Пігмаліон
Ідіть зараз у світ
Випробування вогнем
Випробування вогнем, так
Минула година
Розщеплення дробу
Хімічна реакція
Очікує флюоресценції
Ваш розум досі перебудовується
Кольори ранку
Звук роїння шершнів
Сяйво моєї ласки
А ви бачили зовні
Світ, який лежить поза нами
Де вулиці вимощені жовтяницею?
Де невинність забула?
А ви бачили майбутнє?
Так важко утримати вас
Так важко зліпити вас
На те, чим ви не є
Я виліплю твою природу всередині
Я твій Пігмаліон
Ідіть зараз у світ
Випробування вогнем
Випробування вогнем, так
І чи можна жити самостійно?
Я віддаю тебе, я перетворююся на камінь
Ідіть зараз у світ
Випробування вогнем
Випробування вогнем
Ось тепер почніть рухатися
Невпевнений з кожним своїм кроком
Що таке м’якість
За межами моїх очей, за межами мого тіла?
Поверніться і подивіться ще раз
Побачте, як я переповнений
Солоний розсіл
Ти біжи геть, геть я віддаю
Я виліплю твою природу всередині
Я твій Пігмаліон
Ідіть зараз у світ
Випробування вогнем
Випробування вогнем, так