Переклад тексту пісні The White Beyond - ThouShaltNot

The White Beyond - ThouShaltNot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The White Beyond, виконавця - ThouShaltNot. Пісня з альбому The White Beyond, у жанрі Электроника
Дата випуску: 02.09.2013
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

The White Beyond

(оригінал)
You were born into the world a situational Pariah
Spoke in tongues, misunderstood like some unrecognized Messiah
At the bottom of the sea, I was bathed in your forgiveness
Now the world has split in three, leaving me your only witness
Is there proof you ever lived?
Is there something more transcendent?
Will these moments die with me?
Are they no so independent?
Could a child in five hundred years be given recollection
Of your smile, of your eyes through divinest intervention?
I will shout it from the mountain when your soul is taking flight
I will tell your tale in blood, I will keep your flame alight
And when I breathe away my strength, I’ll find you in the white beyond
And from above, we’ll make the rain to water mortal dreams at night
Do you feel the blood divide beneath your skin?
Dividing all to come and all that’s been?
Do you see your own reflection when you stare into the blinding sun?
I am there
I am here
I look down upon every summit far below me Snow untouched by fear
I am in the air now
(переклад)
Ти народився у світі ситуативним париєм
Говорив мовами, неправильно зрозумілий, як якийсь невизнаний Месія
На дні моря я купався у твоєму прощенні
Тепер світ розділився на трьох, і я залишаюся вашим єдиним свідком
Чи є доказ, що ви коли-небудь жили?
Чи є щось більш трансцендентне?
Чи помруть ці моменти разом зі мною?
Хіба вони не настільки незалежні?
Чи можна пригадати дитині через п’ятсот років
Вашої посмішки, ваших очей через божественне втручання?
Я буду кричати це з гори, коли твоя душа літатиме
Я розповім твою історію кров’ю, я підтримаю твій вогонь
І коли я видихну мою силу, я знайду тебе в білому затоку
А зверху ми зробимо дощ, щоб поливати смертні сни вночі
Чи відчуваєте ви, як кров ділиться під шкірою?
Розділяти все, що буде, і все, що було?
Чи бачите ви власне відображення, коли дивитеся на сліпуче сонце?
Я там
Я тут
Я дивлюсь на кожну вершину далеко піді мною Сніг, не зачеплений страхом
Зараз я в повітрі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inside of You, In Spite of You 2013
True Love 2009
Adem 2001
Something Dire 2001
Cracked 2001
Sand and Wax 2001
Crash 2001
Strapped To The Bomb 2001
Relief 2001
Sick 2010
Polarity 2001
Idol 2001
Falling Sky 2001
New Year 2013
April, We Can Break Through If We Try 2013
All That's Left 2009
Pillbox Tales 2001
Like Apple Trees 2009
Trench Warfare 2001
Cracked (Coda) 2001

Тексти пісень виконавця: ThouShaltNot