Переклад тексту пісні The Weakness Of Words - ThouShaltNot

The Weakness Of Words - ThouShaltNot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Weakness Of Words , виконавця -ThouShaltNot
Пісня з альбому You'll Wake Up Yesterday
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуADSR Musicwerks
The Weakness Of Words (оригінал)The Weakness Of Words (переклад)
Slow motion drips between folds Повільний рух капає між складками
Driest tales of tears untold Найсухіші розповіді про нерозмовні сльози
Scrounge and panic empty hands Скроундж і паніка порожні руки
Empty heart pumps empty sand Порожнє серце качає порожній пісок
Weighed down in a dormant feel Обтяжений у сплячому відчуття
Pinch a nerve to know it’s real Затисніть нерв, щоб знати, що це справжня
Pregnant with a star tonight Сьогодні вночі вагітна зіркою
Melt my tongue in speech so slight Розтопити мій язик у мові так легко
Eyes aglaze your satin chilled Очі блищать твій атлас охолодженим
Skin and face of that I killed Шкіра й обличчя того, кого я вбив
In your gown and wrists are crossed У твоїй сукні й зап’ястя схрещені
Spasm shake for that I lost За це я втратив спазм
There in plainest view I turn Я повернувся в найпростіший вид
Sudden scream as past I burn Раптовий крик, коли я горю
I deny the whole of you Я заперечую вас цілком
Nothing else for me to do Мені більше нічого не робити
I deny your beauty Я заперечую твою красу
Blocked entirely Повністю заблоковано
I deny that you existed Я заперечую, що ви існували
Disused piece of me And now in this my darkest time Невикористаний шматочок  мене І зараз у цей мій найтемніший час
My memory’s gone and with my mind Моя пам’ять зникла і з моїм розумом
The rumble of this prayer to gain Гул цієї молитви, щоб здобути
All I need to start again Усе, що мені потрібно, щоб почати знову
But words are weak as I am proof Але слова слабкі, оскільки я доказ
That fools use words to speak the truth Дурні використовують слова, щоб сказати правду
In riddles, lies, all indirect У загадках, брехні, усе непряме
But when can I myself connect? Але коли я зможу підключитися?
And I alone stand not so tall І я один стою не такий високий
I block out one, I block out all Я блокую одне, я блокую всі
Erase a notch, we’re back another mile Зітріть виріз, ми повернулися ще одну милю
Tonight we dream the beauty in denialСьогодні вночі ми мріємо про красу у запереченні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: