| You’ll hold your breath and count
| Ви затримаєте подих і порахуєте
|
| You’ll stop at ten
| Ви зупинитесь о десятій
|
| And then need to do it over again
| Потім потрібно зробити це знову
|
| But don’t bite your tongue
| Але не прикуси язика
|
| Come on tell me, tell what I already know
| Давай розкажи мені, розкажи те, що я вже знаю
|
| 'Cause we’re not strangers
| Бо ми не чужі
|
| Who’d sell our beloved discomfort for petty gold
| Хто б продав наш улюблений дискомфорт за дрібне золото
|
| And nothing changes in Hell
| І в пеклі нічого не змінюється
|
| Its mouth is open, its eyes are closed
| Його рот відкритий, очі закриті
|
| Its claws are lashing and its rage exposed
| Його кігті б’ють, а лють викривається
|
| And I wait for you to revive my ghost from where I fell
| І я чекаю, поки ти оживиш мого привида з місця, де я впав
|
| Where there is sound, there’s life
| Де звук, там і життя
|
| Sometimes I act like this
| Іноді я дію так
|
| To hear your shrieking prove that you exist
| Почути, як ваш вереск доводить, що ви існуєте
|
| If you ran the world
| Якби ти керував світом
|
| We’d all be strapped in white jackets for feeling at all
| Ми всі були б застегнуті в білі куртки, щоб відчувати себе
|
| But what you’ve got
| Але те, що ти маєш
|
| Is just your black mortar, one way glass, brick and serenity wall
| Це твій чорний розчин, одностороннє скло, цегла та стіна безтурботності
|
| And because I’m not on your side, I’m a trap
| І оскільки я не на твоєму боці, я — пастка
|
| My jaws are open, my ears are closed
| Мої щелепи відкриті, вуха закриті
|
| I’m poised and still, but ready to explode
| Я спокійний і спокійний, але готовий вибухнути
|
| But it’s not like that I promise there’s no code
| Але це не так, я обіцяю, що немає коду
|
| And no secrets to unwrap
| І ніяких секретів для розгортання
|
| You can’t hold your breath forever
| Ви не можете затримувати дихання назавжди
|
| Beneath the shelter of the sky
| Під покровом неба
|
| 'Cause my reflection in your water
| Тому що моє відображення у твоїй воді
|
| Will break the surface tension you’ve been swearing by
| Порушить поверхневий натяг, яким ви клялися
|
| This is a different world with every frame of time
| Це інший світ із кожним кадром часу
|
| And time can see the living stillness you create
| І час може побачити живу тишу, яку ви створюєте
|
| When you stop counting and you breathe
| Коли перестаєш рахувати і дихаєш
|
| Your mouth is open, your eyes are closed
| Ваш рот відкритий, очі закриті
|
| Your hands are trembling and your teardrops flow
| Твої руки тремтять і твої сльози течуть
|
| And the moment rises to find us both, and it never leaves | І настає момент, щоб знайти нас обох, і він ніколи не йде |