Переклад тексту пісні Бой с тенью - Thomas Mraz, ЛАУД

Бой с тенью (оригінал)

Мой внутренний мир большой
Целый мир под головой
Хочешь в него?
— Хорошо,
Но там будет горячо
Нам захочется ещё
Ляжешь ко мне на плечо
Не смотрю в твои глаза
Ведь я слышу голоса
Не танцуй на моих нервах, я натянутый канат
Жизнь бывает редкой стервой, я по-прежнему ей рад
Открываю дверь проблемам, я пускаю их в себя
Они делают сильнее всех людей, ну и меня
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей
Бой с тенью моей, с тенью моей, среди степь и морей
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей
Бой с тенью моей, с тенью моей, среди степь и морей
Бой с тенью моей, с тенью моей
С тенью моей, с тенью моей
Сегодня я плачу за всех, а завтра плачу за себя
Мне нужен самый длинный чек, длиннее нити бытия
Выпиваю яд и становлюсь сильней
Завтра будет новый level, новый день
Заставь меня пить до конца
Быть на плоту, не дай слепоте
Изменить мой истинный путь
Ты должен стать как Тату
Ведь я летаю как Ту
И я убью Боно — U2
И мы взрываем YouTube
Концерты в аэропорту
Мой плотный график во рту
У всех, кто тянет ко дну
Мой разум тонет во льду
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей
Бой с тенью моей, с тенью моей, среди степь и морей
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей
Бой с тенью моей, с тенью моей, среди степь и морей
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей
Бой с тенью моей, с тенью моей, с тенью моей

Бой с тенью (переклад)

Мій внутрішній світ великий
Цілий світ під головою
Хочеш у нього?
- Добре,
Але там буде гаряче
Нам захочеться ще
Ляжеш до мене на плече
Не дивлюсь у твої очі
Адже я чую голоси
Не танцюй на моїх нервах, я натягнутий канат
Життя буває рідким стервом, я, як і раніше, їй радий
Відчиняю двері проблемам, я пускаю їх в себе
Вони роблять сильнішим за всіх людей, ну і мене
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї
Бій з тінью моєю, з тінью моєю, серед степ і морів
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї
Бій з тінью моєю, з тінью моєю, серед степ і морів
Бій з тінню мою, з тінню моєї
З тінню моєю, з тінню моєю
Сьогодні я плачу за всіх, а завтра плачу за себе
Мені потрібен найдовший чек, довший за нитки буття
Випиваю отруту і ставаю сильнішою
Завтра буде новий рівень, новий день
Примусь мене пити до кінця
Бути на плоті, не дай сліпоті
Змінити мій істинний шлях
Ти маєш стати як Тату
Адже я літаю як Ту
І я уб'ю Боно — U2
І ми підриваємо YouTube
Концерти в аеропорту
Мій щільний графік у рту
У всіх, хто тягне до дна
Мій розум тоне під льодом
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї
Бій з тінью моєю, з тінью моєю, серед степ і морів
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї
Бій з тінью моєю, з тінью моєю, серед степ і морів
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї
Бій з тінню моєї, з тінню моєї, з тінню моєї