| Between the mortar inside the brain,
| Між ступкою всередині мозку,
|
| between the bricks and in the rain
| між цеглинами та під дощем
|
| if cancer had a mouth he’d joke with you and laugh
| якби рак мав рот, він би пожартував з вами і сміявся
|
| Behind the stable beyond the ground
| За стайнею за землею
|
| there’s people kneeling and singing loud
| там люди стоять на колінах і голосно співають
|
| they’re sacrificing their child’s one and only thought
| вони жертвують єдиною думкою своєї дитини
|
| In the evening under the shade
| Увечері в тіні
|
| It never leaves ya or goes away
| Воно ніколи не покидає і не зникає
|
| it’s like a beckoning hand you can’t clutch
| це як рука, що манить, за яку не можна вхопитися
|
| This fevers catching all over town
| Ця лихоманка підхоплює все місто
|
| They won’t admit if so burn em down
| Вони не визнають, якщо так спалить їх дотла
|
| destroy our children and ideas will never grow
| знищити наших дітей, і ідеї ніколи не виростуть
|
| Fella it’s leaving you stoned
| Хлопець, це кидає тебе камінням
|
| and all the curses are left on the window still
| і всі прокльони залишаються на вікні
|
| and baby I know I ever phone
| і малюк, я знаю, що колись телефоную
|
| but it don’t matter 'cause you’re on the other line
| але це не має значення, тому що ви на іншій лінії
|
| Beneath the matter inside the barn
| Під матерією всередині сараю
|
| We set the fire and lettem' starve
| Ми розпалюємо вогонь і даємо голодувати
|
| screaming as they melt down into the earth
| кричать, коли вони тануть у землі
|
| The ice is falling we won’t survive
| Лід падає, ми не виживемо
|
| It’s freezing over but we revive
| Замерзає, але ми відроджуємось
|
| this psychos crazy and catching his own cold
| цей псих божевільний і сам застудився
|
| Well fella
| Ну чувак
|
| it’s leaving you stoned
| це лишає вас камінням
|
| and all the curses are left on the window still
| і всі прокльони залишаються на вікні
|
| and baby I know I ever phone
| і малюк, я знаю, що колись телефоную
|
| but it don’t matter 'cause you’re on the other line
| але це не має значення, тому що ви на іншій лінії
|
| You never know
| Ти ніколи не дізнаєшся
|
| Well fella
| Ну чувак
|
| it’s leaving you stoned
| це лишає вас камінням
|
| and all the curses are left on the window still
| і всі прокльони залишаються на вікні
|
| and baby I know I ever phone
| і малюк, я знаю, що колись телефоную
|
| but it don’t matter 'cause you’re on the other line
| але це не має значення, тому що ви на іншій лінії
|
| Well fella
| Ну чувак
|
| it’s leaving you stoned
| це лишає вас камінням
|
| and all the curses are left on the window still
| і всі прокльони залишаються на вікні
|
| and baby I know I ever phone
| і малюк, я знаю, що колись телефоную
|
| but it don’t matter 'cause you’re on the other line | але це не має значення, тому що ви на іншій лінії |