Переклад тексту пісні The Lies We Live - This Romantic Tragedy

The Lies We Live (оригінал)

I saw her eyes and what they unfold
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the wrong direction
You’ve got me headed in the wrong way
Untie yourself cause you gotta get out of here right now
Untie yourself cause you gotta get outta here right now
I said, I said right now
I said, I said right now
So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Its just a nightmare
Were never getting out of here
Its just a nightmare
Help us get out
You’ve got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this
You’ve got me headed in the, the wrong direction
(You've got me going now, as if I needed to know this
Well it was everything I needed to know
You’ve got me going now, as if I needed to know this)
You’ve got me headed in the wrong way
So now were going to take this time screaming out my lungs
So now were going to take this time screaming out my lungs
Your not different from us
Get ahold of yourself your not different
Your not different from us
Get ahold of yourself your not different from us
So now were going to take this time screaming out my lungs
Now, were going to take this time screaming out my lungs
Im telling you its not over yet
Im telling you its not over yet
At the time it felt like it was worth it
For a time we had it all to us
But I knew, I knew that I would need you
For a time we had it all to us
But I knew, I knew…
Help us, get out!

The Lies We Live (переклад)

Я бачив її очі і те, що вони розкривають
Зараз ви мене ведете, ніби мені потрібно це знати
Це було все, що мені потрібно було знати
Зараз ви мене ведете, ніби мені потрібно це знати
Ви спрямували мене в неправильному напрямку
Ви підвели мене не в той бік
Розв’яжіться, бо вам потрібно вийти звідси прямо зараз
Розв’яжіться, бо вам потрібно зараз же піти звідси
Я казав, я сказав прямо зараз
Я казав, я сказав прямо зараз
Тож тепер я збирався витратити цей час, щоб кричати мої легені
Тепер я збирався витратити цей час, кричачи на свої легені
Це просто кошмар
Ніколи не виходили звідси
Це просто кошмар
Допоможіть нам вийти
Зараз ви мене ведете, ніби мені потрібно це знати
Це було все, що мені потрібно було знати
Зараз ви мене ведете, ніби мені потрібно це знати
Ви підвели мене в неправильному напрямку
(Ти зараз мене тримаєш, ніби мені потрібно це знати
Це було все, що мені потрібно було знати
Тепер ви мене берете, ніби мені потрібно це знати)
Ви підвели мене не в той бік
Тож тепер я збирався витратити цей час, щоб кричати мої легені
Тож тепер я збирався витратити цей час, щоб кричати мої легені
Ти не відрізняється від нас
Візьміть себе в руки, ви не відрізняється
Ти не відрізняється від нас
Зрозумійте, що ви нічим не відрізняєтесь від нас
Тож тепер я збирався витратити цей час, щоб кричати мої легені
Тепер я збирався витратити цей час, кричачи на свої легені
Я кажу вам, що це ще не закінчено
Я кажу вам, що це ще не закінчено
Тоді здавалося, що воно того варте
Якийсь час у нас було все
Але я знав, я знав, що ти мені потрібен
Якийсь час у нас було все
Але я знав, я знав…
Допоможіть нам, вийдіть!