Переклад тексту пісні Northern Lights - Thirty Seconds to Mars

Northern Lights - Thirty Seconds to Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northern Lights, виконавця - Thirty Seconds to Mars. Пісня з альбому Love Lust Faith + Dreams, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Northern Lights

(оригінал)
Don’t ever take a single second to breathe
They’re gonna send me on a murdering spree
I cannot wait to dance upon your grave
They don’t even have a soul left to be saved
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
Hey, oh
You want a holy war?
Hey, oh
You want a holy war?
I am alive I’m just playing dead
I’m gonna say what should have never been said
The giants of the world are crashing down
The end is near hear the trumpets sound
But you would eat your young
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
You would eat your young
I am alive I’m just playing dead
I am alive I’m just playing dead
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
We swam among the northern lights
And hid behind the edge of night
And waited for the dawn to come
And sang a song, to save us all
(переклад)
Ніколи не видихайте ні секунди
Вони пошлють мене на вбивство
Я не можу дочекатися танцювати на твоїй могилі
У них навіть не залишилося душі, яку можна було б врятувати
Але ви б з’їли своїх молодих
Ми попливли серед північного сяйва
І сховався за край ночі
І чекав, коли настане світанок
І заспівав пісню, щоб врятувати нас всіх
Гей, о
Ви хочете священної війни?
Гей, о
Ви хочете священної війни?
Я живий, я просто граю мертвим
Я скажу те, чого ніколи не слід було говорити
Світові гіганти падають
Почути звук труб майже кінець
Але ви б з’їли своїх молодих
Ми попливли серед північного сяйва
І сховався за край ночі
І чекав, коли настане світанок
І заспівав пісню, щоб врятувати нас всіх
Ви б з'їли своїх молодих
Ви б з'їли своїх молодих
Ви б з'їли своїх молодих
Ви б з'їли своїх молодих
Я живий, я просто граю мертвим
Я живий, я просто граю мертвим
Ми попливли серед північного сяйва
І сховався за край ночі
І чекав, коли настане світанок
І заспівав пісню, щоб врятувати нас всіх
Ми попливли серед північного сяйва
І сховався за край ночі
І чекав, коли настане світанок
І заспівав пісню, щоб врятувати нас всіх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Kill (Bury Me) 2006
A Beautiful Lie 2006
ATTACK 2006
From Yesterday 2006
Hurricane 2009
This Is War 2009
Edge Of The Earth 2001
A Beautiful Lie (Half Caf) 2006
Up In The Air 2012
Closer to the Edge 2009
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Walk On Water 2018
Kings and Queens 2009
Rescue Me 2018
Oblivion 2001
Hurricane 2.0 ft. Kanye West 2009
Hail To The Victor 2018
Night of the Hunter 2009
Capricorn (A Brand New Name) 2001
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018

Тексти пісень виконавця: Thirty Seconds to Mars