Переклад тексту пісні ATTACK - Thirty Seconds to Mars

ATTACK - Thirty Seconds to Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ATTACK , виконавця -Thirty Seconds to Mars
Пісня з альбому A Beautiful Lie
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin Records America
ATTACK (оригінал)ATTACK (переклад)
I won't suffer, be broken, get tired, or wasted Я не буду страждати, бути зламаним, втомлюванимся чи марним
Surrender to nothing, or give up what I Віддайся ні на що, або відмовся від того, що я
Started and stopped it, from end to beginning Почав і зупинив, від кінця до початку
A new day is coming, and I am finally free Настає новий день, і я нарешті вільний
Run away, run away, I'll attack Тікай, тікай, я нападу
Run away, run away, go chase yourself Тікай, тікай, гонись за собою
Run away, run away, now I'll attack Тікай, тікай, зараз я нападу
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA Я атакую, я буду аа-ВАУААААААААА
I would have kept you, forever, but we had to sever Я б тримав тебе назавжди, але нам довелося розлучитися
It ended for both of us, faster than a Це закінчилося для нас обох швидше, ніж a
Kill off this thinking, it's starting to sink in Вбийте це мислення, воно починає проникати всередину
I'm losing control now, and without you I can finally see Зараз я втрачаю контроль, і без тебе я нарешті бачу
Run away, run away, I'll attack Тікай, тікай, я нападу
Run away, run away, go chase yourself Тікай, тікай, гонись за собою
Run away, run away, now I'll attack Тікай, тікай, зараз я нападу
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA Я атакую, я буду аа-ВАУААААААААА
Your promises, they look like lies Ваші обіцянки виглядають як брехня
Your honesty, like a back that hides a knife Твоя чесність, як спина, що ховає ніж
I promise you я обіцяю тобі
I promise you я обіцяю тобі
And I am finally free І я нарешті вільний
Run away, run away, I'll attack Тікай, тікай, я нападу
Run away, run away, go chase yourself Тікай, тікай, гонись за собою
Run away, run away, now I'll attack Тікай, тікай, зараз я нападу
I'll attack, I'll attack, I will attack Я нападу, я нападу, я буду нападати
Run away, I'll attack, I will attack Тікай, я нападу, я нападу
Run away, I'll attack, I will attack Тікай, я нападу, я нападу
Run away (Run away), I'll attack (I'll attack) Тікай (Тікай), я нападу (я атакую)
I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA Я буду ВАУААААААААААА
Your promises Ваші обіцянки
I promise you я обіцяю тобі
I promise youя обіцяю тобі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: