Переклад тексту пісні (We Don't Need This) Fascist Groove Thang - Think Tank, Information Society

(We Don't Need This) Fascist Groove Thang (оригінал)

Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Everybody move to prove the groove
(Everybody, everybody)
Have you heard it on the news
(On the news, on the news)
About this fascist groove thing
(Thing)
Evil men with racist views
(Views)
Spreading all across the land
(Across the land)
Don’t just sit there on your ass
Unlock that funky chain dance
(Dance)
Brothers, sisters, shoot your best
We don’t need this fascist groove thang
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Thing, thing)
Sisters, brothers, lend a hand
(Lend a hand)
Increase our population
Grab that cruel thing by the throat
And throw it in the ocean
move my soul
Let’s cruise out of the damn war
Come on, General, come dance your dance
(Dance)
Shake that fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
(Groove, groove, groove, groove, groove, groove)
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Spread throughout the world
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Weapons of mass destruction
Spread throughout the world
Ticking, ticking, ticking, ticking, ticking timebombs
Ticking, ticking, ticking, ticking, ticking timebombs
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
We go on offense
We go on offense now
Racism, sexism, whatever
Really, it’s, it’s kinda Orwellian, observing how that works
(That works)
Disgusting charges
(Have to be the future of Europe)
From the left that, that, that, that, that, that
(And is this competition to be organized within our European brotherhood)
That, that, that, that, that, that, that, that, that
(Bringing in these sweat in Africa into our Europe civilization)
For it is they who point the finger
(So that the financial part in one European country is against the financial
part in another)
Not really, they, they have triple that amount of people
Pointing right back at ‘em
(All the great financial part of the world now the city of London)
I think that they are the ones who discriminate
(Everybody move to prove the groove)
(they'll be able money or wealth and of power which)
And divide on color and class and sex
(Everybody move to prove the groove)
We call ‘em out, we can’t let ‘em get away with it again
(Everybody move to prove the groove)
(Again, again, until as you seize the day)
(Everybody move to prove the groove)
(Everybody, everybody)
(the British government, the British government or the British people)
It is they who defeat women
(Everybody move to prove the groove)
(Everybody, everybody)
(The government of the world, in propagation the power of money)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
Brothers, sisters, we don’t need this fascist groove thing
(Groove, groove, groove)
(Groove, groove, groove, groove, groove, groove, groove)
Whatever
(Groove, groove, groove)

(переклад)

Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
(Всі, всі)
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
(Всі, всі)
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
(Всі, всі)
Усі рухаються, щоб підтвердити, що це добре
(Всі, всі)
Ви чули це у новинах
(У новинах, у новинах)
Про цю фашистську гру
(Річ)
Злі люди з расистськими поглядами
(Перегляди)
Поширюється по всій землі
(По землі)
Не сидіть просто на дупі
Розблокуйте цей фанк-ланцюг
(Танець)
Брати, сестри, знімайте якнайкраще
Нам не потрібен цей фашистський грув
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Річ, річ)
Сестри, брати, простягніть руку
(Простягніть руку)
Збільште наше населення
Візьміть ту жорстоку річ за горло
І киньте в океан
зворушити мою душу
Давайте вийдемо з клятої війни
Давай, генерале, станцюй свій танець
(Танець)
Струсіть цю фашистську гру
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
(Канавка, паз, паз, паз, паз, паз)
Зброя масового знищення
Зброя масового знищення
Зброя масового знищення
Поширюється по всьому світу
Зброя масового знищення
Зброя масового знищення
Зброя масового знищення
Поширюється по всьому світу
Тікання, цокання, цокання, цокання, цокання бомб із затриманим часом
Тікання, цокання, цокання, цокання, цокання бомб із затриманим часом
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
Ми впадаємо в напад
Зараз ми наступаємо
Расизм, сексизм, що завгодно
Справді, це трохи орвелівське, спостерігаючи, як це працює
(Це працює)
Огидні звинувачення
(Повинен бути майбутнього Європи)
Зліва той, той, той, той, той, той
(І чи потрібно організувати цей конкурс у рамках нашого європейського братства)
Той, той, той, той, той, той, той, той, той
(Внесення цього поту з Африки в нашу європейську цивілізацію)
Бо саме вони вказують пальцем
(Так що фінансова частина в одній європейській країні протистоїть фінансовій
участь в іншому)
Не дуже, у них втричі більше людей
Вказуючи прямо на них
(Вся велика фінансова частина світу зараз місто Лондон)
Я вважаю, що вони дискримінують
(Усі рухаються, щоб підтвердити, що боротьба)
(вони зможуть гроші або багатство та владу, які)
І розділіть на колір, клас і стать
(Усі рухаються, щоб підтвердити, що боротьба)
Ми викликаємо їх, ми не можемо дозволити їм знову зійти з рук
(Усі рухаються, щоб підтвердити, що боротьба)
(Знову, знову, поки не схопиш день)
(Усі рухаються, щоб підтвердити, що боротьба)
(Всі, всі)
(британський уряд, британський уряд або британський народ)
Саме вони перемагають жінок
(Усі рухаються, щоб підтвердити, що боротьба)
(Всі, всі)
(Уряд світу, пропагуючи владу грошей)
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
Брати, сестри, нам не потрібна ця фашистська гра
(Канавка, паз, паз)
(Канавка, паз, паз, паз, паз, паз, паз)
Що завгодно
(Канавка, паз, паз)