Переклад тексту пісні Peacocks - TheStart

Peacocks (оригінал)

Looking out of the window
And i’m staring out at the sky
Swimming thoughts and i’ll stay with you
And if you can apply, a fashionable device
So fasten me to your shoulders
And i’ll take you up to the sky
And then two of us, we will rise up
We’ll have to close our eyes
So not to see the lies
Oh my darling the sky is falling
Yeah, we gotta get away
We gotta find out way home
Phoenix out of the ashes, nonono
No need to struggle now, no
We’re like peacocks who rarely do fly
The struggle will arise, when we have arrived
Oh my darling the sky is falling
Yeah, we gotta get away
We gotta find out way home
Yeah, oh my darling the sky is falling
Yeah, we gotta get away
We gotta find out way home
When the world comes
Crashing down around us
We will rise
When the world comes
Crashing down around us
We will rise
WE WILL RISE
WE WILL RISE
WE WILL RISE
WE WILL RISE
Oh my darling the sky is falling
Yeah, we gotta get away
Gotta find out way home now
Yeah, oh my darling the sky is falling
Yeah, we gotta get away
Gotta find out way home
When the world comes
Crashing down around us
We will rise
WE WILL RISE
WE WILL RISE
WE WILL RISE
WE WILL RISE
WE WILL RISE!
WE WILL RISE!
WE WILL RISE!
WE WILL RISE!
WE WILL RISE!
WE WILL RISE!

Peacocks (переклад)

Дивлячись у вікно
І я дивлюся на небо
Плавайте думки, і я залишуся з тобою
І якщо ви можете подати заявку, модний пристрій
Тож прикріпи мене до плечей
І я підніму тебе на небо
І тоді ми вдвох піднімемося
Нам доведеться заплющити очі
Щоб не бачити брехню
О, люба моя, небо падає
Так, ми мусимо тікати
Ми мусимо знайти шлях додому
Фенікс із попелу, нононо
Зараз не потрібно боротися, ні
Ми схожі на павичів, які рідко літають
Боротьба виникне, коли ми прибудемо
О, люба моя, небо падає
Так, ми мусимо тікати
Ми мусимо знайти шлях додому
Так, мій любий, небо падає
Так, ми мусимо тікати
Ми мусимо знайти шлях додому
Коли настане світ
Розбивається навколо нас
Ми піднімемося
Коли настане світ
Розбивається навколо нас
Ми піднімемося
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
О, люба моя, небо падає
Так, ми мусимо тікати
Треба зараз знайти дорогу додому
Так, мій любий, небо падає
Так, ми мусимо тікати
Треба знайти дорогу додому
Коли настане світ
Розбивається навколо нас
Ми піднімемося
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ПОДСТАНЕМО
МИ ВСТАЄМО!
МИ ВСТАЄМО!
МИ ВСТАЄМО!
МИ ВСТАЄМО!
МИ ВСТАЄМО!
МИ ВСТАЄМО!