Переклад тексту пісні Smokey Day - The Zombies

Smokey Day (оригінал)

Smokey day----ay
Bring the dust of dusky evening
Weave the spell of evening
Into patterns of my life.
Smokey day----ay
How her perfume still entrances
Soft, serene she dances
Moving sweetly through my life.
Smokey day----ay
Hear the call of plaintive voices
Dulcet vesper voices
Calling gently through the night?
Smokey day----ay
Your enchanting light is leaving
Silver haze in evening
And bringing to me peaceful night.

Smokey Day (переклад)

Димний день----а
Принесіть пил сутінкового вечора
Сплете чари вечора
У моделі мого життя.
Димний день----а
Як досі проникає її парфум
М’яко, спокійно вона танцює
Мило рухаюся моїм життям.
Димний день----а
Почуйте поклик жалібних голосів
Дульцетні вечірні голоси
Ніжно дзвонити всю ніч?
Димний день----а
Ваше чарівне світло йде
Срібний серпанок увечері
І дарує мені спокійну ніч.