Переклад тексту пісні I Want Her, She Wants Me - The Zombies

I Want Her, She Wants Me (оригінал)

I close my eyes and soon I’m feeling sleepy
I sleep so easy
There’s nothing on my mind
And life seems kind
Now, I want her she wants me
I walk downtown and as I look around me
All around me
The people smile at me
It’s plain to see that
I want her she wants me
She told me to be careful
If I loved her
'Cause she had given her heart
Once before…
And now she knows she doesn’t have to worry
I would not make her sorry
There’s nothing on my mind
And life seems kind
Now, I want her she wants me
She told me to be careful
If I loved her
'Cause she had given her heart
Once before…
And now she knows she doesn’t have to worry
I would not make her sorry
There’s nothing on my mind
And life seems kind
Now, I want her she wants me
I want her she wants me

(переклад)

Я заплющую очі, і незабаром мені засинає
Я сплю так легко
Я нічого не думаю
І життя здається добрим
Тепер я хочу її, вона хоче мене
Я гуляю центром і оглядаюся навколо
Навколо мене
Люди посміхаються мені
Це ясно бачити
Я хочу її, вона хоче мене
Вона сказала мені бути обережним
Якщо я кохав її
Тому що вона віддала своє серце
Колись раніше…
І тепер вона знає, що їй не потрібно хвилюватися
Я б не шкодував її
Я нічого не думаю
І життя здається добрим
Тепер я хочу її, вона хоче мене
Вона сказала мені бути обережним
Якщо я кохав її
Тому що вона віддала своє серце
Колись раніше…
І тепер вона знає, що їй не потрібно хвилюватися
Я б не шкодував її
Я нічого не думаю
І життя здається добрим
Тепер я хочу її, вона хоче мене
Я хочу її, вона хоче мене