Переклад тексту пісні Knowing You - The Zombies

Knowing You (оригінал)

Knowing you
Colours everything I see
When you’re gone
There’s a cold wind blows through me
And after all the loneliness
To know that you are near
To know that you are here with me
Is all that I will ever need
And after all the promises
Never did come true
To find that every step I took
Was always taking me to you
Worlds apart
Was it chance or was it fate
Brought us here
Though it nearly came too late
When I remember how many times
The door was slowly closed
The life that I was following
Was not the life I really chose
Now I can simply turn around
Everything I’ve known
Facing up to every day now
I will never be alone
And after all the loneliness
To know that you are here
To know that you are near to me
Is all that I will ever need

Knowing You (переклад)

Знаючи тебе
Розфарбовує все, що бачу
Коли ти пішов
Крізь мене дме холодний вітер
І після всієї самотності
Щоб знати, що ви поруч
Щоб знати, що ти тут зі мною
Це все, що мені колись знадобиться
І після всіх обіцянок
Ніколи не збулося
Знати це кожен крок, який я робив
Завжди водив мене до ти
Світи нарізно
Це був випадок чи це доля
Привів нас сюди
Хоча це майже настало занадто пізно
Коли я згадую скільки разів
Двері повільно зачинялися
Життя, за яким я слідував
Це було не те життя, яке я дійсно вибрав
Тепер я можу просто розвернутися
Все, що я знав
Зустрічаємо за щодня
Я ніколи не буду сам
І після всієї самотності
Щоб знати, що ви тут
Знати, що ти поруч зі мною
Це все, що мені колись знадобиться