Переклад тексту пісні Kind Of Girl - The Zombies

Kind Of Girl (оригінал)

The kind of girl who says to me she doesn’t want my love
Is not the kind of girl that you tell me I should be thinking of But more of that another day
I’ve found another child to share with me All of the pleasures that you’ve enjoyed
But don’t you think that you’re forgiven for taking her away
For if it hadn’t been for your deceit, I’d be holding her today
You think you’ve got everything
Just because you hold her in your arms & squeeze her tight
Don’t you understand that she runs away
With anyone who happens in her sight
Oh you can’t see how hard she is;
you think you’re very wise
But she will run away from you before you realize
You think you’ve got everything
Just because you hold her in your arms & squeeze her tight
Don’t you understand that she runs away
With anyone who happens in her sight
Oh you can’t see how hard she is;
you think you’re very wise
But she will run away from you before you realize
She’s gone,
she’s gone.

(переклад)

Дівчина, яка каже мені, що не хоче моєї любові
Це не та дівчина, про яку ви мені кажете, що я повинен думати, але більше про це іншого дня
Я знайшов іншу дитину, щоб поділитися зі мною всіма задоволеннями, які тобі сподобалися
Але чи не думай ти, що тобі прощають її забрати
Бо якби не твоє обман, я б утримав її сьогодні
Ви думаєте, що маєте все
Просто тому, що ти тримаєш її на руках і міцно стискаєш
Хіба ти не розумієш, що вона тікає
З кожним, хто трапляється в її очах
О, ти не бачиш, яка вона важка;
ти думаєш, що ти дуже мудрий
Але вона втече від вас, перш ніж ви зрозумієте
Ви думаєте, що маєте все
Просто тому, що ти тримаєш її на руках і міцно стискаєш
Хіба ти не розумієш, що вона тікає
З кожним, хто трапляється в її очах
О, ти не бачиш, яка вона важка;
ти думаєш, що ти дуже мудрий
Але вона втече від вас, перш ніж ви зрозумієте
Вона пішла,
вона пішла.