Переклад тексту пісні Whenever You're Ready - The Zombies

Whenever You're Ready - The Zombies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whenever You're Ready, виконавця - The Zombies. Пісня з альбому The Original Studio Recordings, Vol. 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.04.2007
Лейбл звукозапису: Marquis Enterprises
Мова пісні: Англійська

Whenever You're Ready

(оригінал)
Well, I’ve been hurt but I still love you
I’ve been hurt like this before, oh, yeah
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
I know you laugh but I still love you
And though I’ve cried like this before
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
But if you call me You’ve got to treat me in a different way
And if you call me You’ve got to listen, girl, to what I tell you
And never hurt me, 'cause I love you
Never hurt me like before, oh, yeah
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
You’re not teaching me a new thing
Try to realise and call me when you’re ready
Whenever you’re ready
All you gotta do is call, call me, call me You know
Call me, call me, call me,
Call me Call me
(переклад)
Ну, мені було боляче, але я все ще люблю тебе
Мене вже так боляче було, о, так
Ви не навчите мене новому
Спробуйте усвідомити та зателефонувати мені , коли будете готові
Коли ви готові
Я знаю, що ти смієшся, але я все ще люблю тебе
І хоча я вже так плакала
Ви не навчите мене новому
Спробуйте усвідомити та зателефонувати мені , коли будете готові
Коли ви готові
Але якщо ти мені зателефонуєш, ти повинен ставитися до мене по-іншому
І якщо ти подзвониш мені, ти маєш слухати, дівчино, те, що я тобі кажу
І ніколи не ображай мене, бо я люблю тебе
Ніколи не ображай мене, як раніше, о, так
Ви не навчите мене новому
Спробуйте усвідомити та зателефонувати мені , коли будете готові
Коли ви готові
Ви не навчите мене новому
Спробуйте усвідомити та зателефонувати мені , коли будете готові
Коли ви готові
Все, що вам потрібно – це дзвонити, подзвонити мені, зателефонувати мені Знаєте
Подзвони мені, подзвони мені, подзвони мені,
Зателефонуйте мені Зателефонуйте мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girl Help Me 2007
What More Can I Do 2007
I Love You 2007
Time Of The Season (re-record) 2009
I Remember When I Loved Her 1965
Care of Cell 1967
The Way I Feel Inside ft. The Zombies 2008
Can't Nobody Love You 1965
I Want Her She Want Me 1967
A Rose for Emily 2013
I Got My Mojo Working 2007
Time to Move 2004
You Make Me Feel Good 2007
Butcher's Tale (Western Front 1914 1967
Friend of Mine 1967
I Don't Want to Know 2007
Leave Me Be 2007
Butcher's Tale 2013
Butcher's Tale (Western Front 1914) 2020
I Want Her, She Wants Me 2013

Тексти пісень виконавця: The Zombies