Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Borderline, виконавця - The Zombies. Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Англійська
Beyond the Borderline(оригінал) |
| I don’t want to lose this precious time |
| Baby you’ve come so far |
| You’ve crossed the borderline |
| Can you feel it humming in the air |
| Now there’s a place for you |
| Somewhere the tide has turned |
| We mustn’t throw it away |
| This feeling here today |
| Keep it together now |
| We can’t let the memories slip away |
| You know it feels so fine |
| Beyond the borderline |
| Everywhere the air is clearing round |
| We hardly dare to dream |
| Somewhere the tide could turn |
| And that your strength and your grace |
| Would bring us to this special place |
| Keep it together now |
| It’s what you dreamed of all your life |
| That magic moment’s here |
| No heartache and sacrifice |
| All worth it just a feel for changing atmosphere |
| It’s very clear |
| I can’t bear to leave it all right now |
| The world just feels so fine |
| Beyond the borderline |
| I can’t bear to see it disappear |
| There’s so much love tonight |
| Right here the tide has turned |
| We mustn’t throw it away |
| The world is changed today |
| We’ve come together now |
| With just one mind |
| And it feels fine |
| Beyond the borderline |
| (переклад) |
| Я не хочу втрачати цей дорогоцінний час |
| Дитино, ти зайшов так далеко |
| Ви перетнули межу |
| Ви відчуваєте, як він гуде в повітрі |
| Тепер є місце для вас |
| Десь приплив повернувся |
| Ми не повинні викидати його |
| Це відчуття тут сьогодні |
| Тримайте це разом зараз |
| Ми не можемо дозволити спогадам зникнути |
| Ви знаєте, це так гарно |
| За межею |
| Скрізь повітря прочищається |
| Ми навряд чи сміємо мріяти |
| Десь приплив міг би повернути |
| І це ваша сила і ваша благодать |
| Це приведе нас в це особливе місце |
| Тримайте це разом зараз |
| Це те, про що ви мріяли все своє життя |
| Цей чарівний момент тут |
| Без душевного болю та жертв |
| Це варте того, просто відчути зміну атмосфери |
| Це дуже зрозуміло |
| Я не можу залишити все зараз |
| Світ виглядає так гарно |
| За межею |
| Я не можу бачити як зникає |
| Сьогодні ввечері так багато кохання |
| Саме тут приплив змінився |
| Ми не повинні викидати його |
| Сьогодні світ змінюється |
| Ми зараз зібралися |
| З одним лише розумом |
| І це добре |
| За межею |