Переклад тексту пісні Little Games (Saturday Club) - The Yardbirds

Little Games (Saturday Club) - The Yardbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Games (Saturday Club) , виконавця -The Yardbirds
Пісня з альбому: Little Games
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:27.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Little Games (Saturday Club) (оригінал)Little Games (Saturday Club) (переклад)
Little games are for little boys Маленькі ігри для маленьких хлопчиків
I’m growing up and changing all my toys Я росту і змінюю всі свої іграшки
Aeroplanes, motor cars, goldfish in old jam-jars Літаки, автомобілі, золоті рибки в старих банках з варенням
I just don’t play these games no more Просто я більше не граю в ці ігри
Little games are for little boys Маленькі ігри для маленьких хлопчиків
Loving games are for bigger boys Любовні ігри призначені для більших хлопчиків
Parties in Chelsea flats Вечірки в квартирах Челсі
Mixing with kinky cats Змішування з химерними котами
Are games I wanna play some more Ігри, в які я хочу пограти ще
Ooh, what they’re doing to me Ой, що вони роблять зі мною
Darling it’s so plain to see Люба, це так просто бачити
My temperature’s rising Моя температура підвищується
But that’s not surprising Але це не дивно
When you do what you do to me Коли ти робиш те, що робиш зі мною
Little games are for little boys Маленькі ігри для маленьких хлопчиків
I found out there are other joys Я дізнався, що є й інші радості
Marjory, Josephine, Susie and Catherine Марджорі, Жозефіна, Сьюзі і Кетрін
They help me in my little games Вони допомагають мені у моїх маленьких іграх
Ooh, what they’re doing to me Ой, що вони роблять зі мною
Darling it’s so plain to see Люба, це так просто бачити
My temperature’s rising Моя температура підвищується
But that’s not surprising Але це не дивно
When you do what you do to me Коли ти робиш те, що робиш зі мною
Little games are for little boys Маленькі ігри для маленьких хлопчиків
I found out there are other joys Я дізнався, що є й інші радості
Marjory, Josephine, Susie and Catherine Марджорі, Жозефіна, Сьюзі і Кетрін
They help me in my little games Вони допомагають мені у моїх маленьких іграх
My, my, my, my, my, my, my Мій, мій, мій, мій, мій, мій
Play my little games Грайте в мої маленькі ігри
My, my, my, my, my, my, my, my, my, my Мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій, мій
Say I need you, I need you…Скажи, що ти мені потрібен, ти мені потрібен…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Little Games

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: