Переклад тексту пісні Shapes of Things - The Yardbirds

Shapes of Things - The Yardbirds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shapes of Things, виконавця - The Yardbirds.
Дата випуску: 13.04.2006
Мова пісні: Англійська

Shapes of Things

(оригінал)
Shapes of things before my eyes,
Just teach me to despise.
Will time make men more wise?
Here within my lonely frame,
My eyes just heard my brain.
But will it seem the same?
(Come Tomorrow) Will I be older?
(Come Tomorrow) May be a soldier.
(Come Tomorrow) May I be bolder than today?
Now the trees are almost green.
But will they still be seen?
(переклад)
Форми речей перед моїми очами,
Просто навчи мене зневажати.
Чи зробить час людей мудрішими?
Тут, у моєму самотньому кадрі,
Мої очі щойно почули мій мозок.
Але чи буде це здаватися однаковим?
(Приходь завтра) Чи стану я старшим?
(Приходьте завтра) Може бути солдат.
(Приходьте завтра) Чи можу я бути сміливішим, ніж сьогодні?
Тепер дерева майже зелені.
Але чи їх усе ще побачать?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Full Of Soul 2008
For Your Love 2006
Crying out for Love 2003
Stroll On (From the Film 'Blow Up') 2008
Lost Women 2021
Dream Within a Dream 2003
Heart Full Of Soul - Original 2006
Train Kept A-Rollin' 2006
The Train Kept A-Rollin' 2008
Still I'm Sad 2008
What Do You Want 2021
Over Under Sideways Down 2019
Evil Hearted You 2008
Good Morning Little Schoolgirl - Live 2006
I'm a Man 2008
Mr. Zero 2017
Train Kept A Rollin' ft. Jimmy Page 2017
I’m Not Talking 2003
Got Love If You Want It - Live 2016
A Certain Girl 2006

Тексти пісень виконавця: The Yardbirds