| Stroll On (From the Film 'Blow Up') (оригінал) | Stroll On (From the Film 'Blow Up') (переклад) |
|---|---|
| Strollin' on, | Прогулюючись, |
| 'Cos it’s all gone, | Бо це все пропало, |
| The reason why. | Причина чому. |
| You made me cry, | Ти змусив мене плакати, |
| By tellin' me, | Сказавши мені, |
| You didn’t see. | Ви не бачили. |
| The future bore, | Майбутнє народило, |
| Our love no more. | Нашої любові більше немає. |
| If you want to know, | Якщо ви хочете знати, |
| I love you so, | Я так люблю тебе, |
| And I don’t want to let you go. | І я не хочу відпускати вас. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| Gonna make you see. | Змусить вас побачити. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| You’ll find you really love me. | Ви побачите, що дійсно любите мене. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| Be your turn to cry. | Будь твоя черга плакати. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| You wish you’d never lied. | Ви хотіли б ніколи не брехати. |
| You’re going to change your mind, | Ви передумаєте, |
| But you ain’t gonna find, | Але ти не знайдеш, |
| Any more of my kind. | Більше мого типу. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| 'Cos it’s all gone, | Бо це все пропало, |
| The reason why. | Причина чому. |
| You made me cry, | Ти змусив мене плакати, |
| By tellin' me, | Сказавши мені, |
| You didn’t see. | Ви не бачили. |
| The future bore, | Майбутнє народило, |
| Our lovin' no more. | Нашої любові більше немає. |
| If you want to know, | Якщо ви хочете знати, |
| I love you so, | Я так люблю тебе, |
| I don’t want to let you go. | Я не хочу відпускати вас. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| Gonna make you see. | Змусить вас побачити. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| You’ll find you really love me. | Ви побачите, що дійсно любите мене. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| Be your turn to cry. | Будь твоя черга плакати. |
| I’m strollin' on, | я гуляю, |
| You wish you’d never lied. | Ви хотіли б ніколи не брехати. |
| You’re going to change your mind, | Ви передумаєте, |
| But you ain’t gonna find, | Але ти не знайдеш, |
| Any more of my kind. | Більше мого типу. |
