Переклад тексту пісні Baby Don't Worry - The Yardbirds, Sonny Boy Williamson

Baby Don't Worry (оригінал)

Oh baby, honey what’s wrong with you?
Well now baby, honey what’s wrong with you?
Well, you don’t treat me, baby, like you used to do.
I can’t help it, baby, if I’m acting strange.
I’m just hoping, baby, I’m not going insane.
Well baby, honey what’s wrong with you?
Well now, you don’t treat me, baby, like you used to do.
(Second Verse)
(First Verse)

Baby Don't Worry (переклад)

О, люба, що з тобою?
Ну, люба, що з тобою?
Ну, ти не ставишся до мене, дитинко, як раніше.
Я не можу втриматися, дитино, якщо поводжуся дивно.
Я просто сподіваюся, дитинко, я не збожеволію.
Ну, люба, що з тобою?
Ну, тепер ти не ставишся до мене, дитино, так, як раніше.
(Другий вірш)
(Перший вірш)