Переклад тексту пісні I Don't Know - Sonny Boy Williamson

I Don't Know - Sonny Boy Williamson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Know, виконавця - Sonny Boy Williamson.
Дата випуску: 12.10.2015
Мова пісні: Англійська

I Don't Know

(оригінал)
I am not a baby anymore
I am not as innocent as before
I see it in the mirror, in my room
And I can feel it stronger, in my soul
But I am not so ready, for this world
Now I see things I didn’t, see before
I need an explanation, tell me more
Why I’m in love now?
I don’t know
How can I live forever?
I don’t know
Where can I find the Heaven?
I don’t know
What is going to happen?
I don’t know
Why I’m in love now?
I don’t know
I don’t know x2
(No, no…)
Why I’m in love now, I don’t know
(No, no…)
(I don’t know)
I live it through my diary, and I read
That all my littles problems, now are big
I want to live my feelings, day by day
I let you get emotions, in my way
But I am not so ready, for this world
Now I see things I didn’t see before
I need an explanation, tell me more
Why I’m in love now?
I don’t know
How can I live forever?
I don’t know
Where can I find the Heaven?
I don’t know
What is going to happen?
I don’t know
Why I’m in love now?
I don’t know
(No, no…)
I don’t know
(No, no…)
(I don’t know)
I don’t know, why I’m in love now?
I don’t know
(No, no…)
Why I’m in love now, I don’t know
(переклад)
Я вже не дитина
Я не такий невинний, як раніше
Я бачу це в дзеркалі, у своїй кімнаті
І я відчуваю це сильніше в своїй душі
Але я не так готовий до цього світу
Тепер я бачу те, чого не бачив, бачу раніше
Мені потрібне пояснення, розкажіть більше
Чому я закоханий зараз?
Не знаю
Як я можу жити вічно?
Не знаю
Де я можу знайти небо?
Не знаю
Що станеться?
Не знаю
Чому я закоханий зараз?
Не знаю
Я не знаю x2
(Ні ні…)
Чому я зараз закоханий, я не знаю
(Ні ні…)
(Не знаю)
Я живу за допомогою свого щоденника і читаю
Що всі мої маленькі проблеми зараз великі
Я хочу жити своїми почуттями день за днем
Я дозволяю вам отримати емоції на мій дорозі
Але я не так готовий до цього світу
Тепер я бачу те, чого не бачив раніше
Мені потрібне пояснення, розкажіть більше
Чому я закоханий зараз?
Не знаю
Як я можу жити вічно?
Не знаю
Де я можу знайти небо?
Не знаю
Що станеться?
Не знаю
Чому я закоханий зараз?
Не знаю
(Ні ні…)
Не знаю
(Ні ні…)
(Не знаю)
Я не знаю, чому я закоханий зараз?
Не знаю
(Ні ні…)
Чому я зараз закоханий, я не знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Start Me To Talkin' 1999
Let Your Conscience Be Your Guide 2013
99 2015
Stop Right Now 2015
Take Your Hand Out Of My Pocket 2006
Too Close Together 2013
Fattening Frogs for Snakes 2022
Keep It to Yourself 2016
The Hunt 2009
She Don't Love Me That Way 1963
Eyesight to the Blind 2014
Mighty Long Time 2008
I Don't Want Nobody Else 2009
Sugar Mama 2021
Collector Man Blues 2017
Good Morning Little Schoolgirl 2017
Welfare Store Blues 2014
Good Morning Little School Girl 2009
This Old Life 2014
Miss Louisa Blues 2018

Тексти пісень виконавця: Sonny Boy Williamson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006
100% ft. Dirty Dike 2019
The Wayward Wind 2021