Переклад тексту пісні Who the Devil - The Wood Brothers

Who the Devil (оригінал)

It’s hard to be fair when you’re fightin'
It’s hard to be nice when you lose
You wish you were thunder and lightnin'
And all you are
Is stuck with the blues
Do you gotta be lost to be found
Who the devil spins the world around
Before you know the sun’s up it goes down
Do you gotta be lost to be found
Who the devil spins the world around
Well it is what it is and it isn’t what it ain’t
Doesn’t matter what it was cause you know it’s gonna keep on
You can’t keep me from laughin'
And I can’t keep you from cryin'
It’s hard to say just what’s happenin'
We could be crashin'
Or we could be flyin'
Do you gotta be lost to be found
Who the devil spins the world around
Before you know the sun’s up it goes down
Do you gotta be lost to be found
Who the devil spins the world around
Well it is what it is and it isn’t what it ain’t
Doesn’t matter what it was cause you know it’s gonna keep on
Keep on changin'

Who the Devil (переклад)

Важко бути чесним, коли ти борешся
Важко бути приємним, коли програєш
Ви б хотіли, щоб ви були громом і блискавкою
І все, що ти є
Застряг у блюзі
Чи потрібно загубитися, щоб бути знайдені
Хто диявол крутить світ навколо
Перш ніж ви дізнаєтеся, що сонце сходить воно заходить
Чи потрібно загубитися, щоб бути знайдені
Хто диявол крутить світ навколо
Ну, це те що є і це не те, чим не є
Неважливо, що це було, бо ви знаєте, що це триватиме
Ви не можете втримати мене від сміху
І я не можу втримати вас від слез
Важко сказати, що саме відбувається
Ми можемо збити
Або ми можемо літати
Чи потрібно загубитися, щоб бути знайдені
Хто диявол крутить світ навколо
Перш ніж ви дізнаєтеся, що сонце сходить воно заходить
Чи потрібно загубитися, щоб бути знайдені
Хто диявол крутить світ навколо
Ну, це те що є і це не те, чим не є
Неважливо, що це було, бо ви знаєте, що це триватиме
Продовжуйте змінюватись