Переклад тексту пісні Ophelia - The Wood Brothers

Ophelia - The Wood Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ophelia, виконавця - The Wood Brothers. Пісня з альбому Live at the Barn, у жанрі Кантри
Дата випуску: 12.01.2017
Лейбл звукозапису: Honey Jar
Мова пісні: Англійська

Ophelia

(оригінал)
Boards on the window
Mail by the door
What would anybody leave so quickly for?
Ophelia
Where have you gone?
The old neighborhood just ain’t the same
Nobody knows just what became of
Ophelia
Tell me, what went wrong
Was it something that somebody said?
Mama, I know we broke the rules
Was somebody up against the law?
Honey, you know I’d die for you
Ashes of laughter
The ghost is clear
Why do the best things always disappear
Like Ophelia
Please darken my door
Was it something that somebody said?
Honey, you know we broke the rules
Was somebody up against the law?
Honey, you know I’d die for you
They got your number
Scared and running
But I’m still waiting for the second coming
Of Ophelia
Come back home
(переклад)
Дошки на вікні
Пошта біля дверей
Для чого б хтось так швидко пішов?
Офелія
Куди ви пішли?
Старий район просто не той
Ніхто не знає, що саме сталося
Офелія
Скажіть, що пішло не так
Хтось то сказав?
Мамо, я знаю, що ми порушили правила
Хтось був проти закону?
Любий, ти знаєш, що я помру за тебе
Попіл сміху
Привид ясний
Чому найкращі речі завжди зникають
Як Офелія
Будь ласка, затемніть мої двері
Хтось то сказав?
Любий, ти знаєш, що ми порушили правила
Хтось був проти закону?
Любий, ти знаєш, що я помру за тебе
Вони отримали твій номер
Злякався і біжить
Але я все ще чекаю другого пришестя
Про Офелію
Повертайся додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Luckiest Man 2005
River Takes the Town 2018
Tried and Tempted 2005
Where My Baby Might Be 2005
Spirit 2005
Sky High 2018
Keep Me Around 2015
The Truth Is The Light 2005
The One I Love 2020
Can't Look Away 2018
One Drop of Truth 2018
Chocolate On My Tongue 2005
One More Day 2005
Angel Band 2005
Glad 2005
Time to Stand Still 2005
That's What Angels Can Do 2005
Cry Over Nothing 2020
Jitterbug Love 2020
Don't Think About My Death 2020

Тексти пісень виконавця: The Wood Brothers