Переклад тексту пісні What You Need - The Weeknd

What You Need (оригінал)

I just wanna take you there
He don’t gotta go nowhere
Does he touch you here like this
Lemme take the friction from your lips
(Bridge)
And I’ma love you girl
The way you need
Ain’t no one will stop us
Ain’t no one will stop us
And I’ma give you girl
Oh what you fiend
I’m the drug in your veins
Just fight through the pain
(Chorus)
He’s what you want x4
I’m what you need
What you need
What you need
I’m What you need
What you need
What you need
He’s what you want x4
I’m what you need
What you need
What you need
I’m what you need
What you need
What you need
(Verse 2)
Ive got everything you want with me
Ill do everything he does times three
And he dont gotta know
I got you on the floor
Doing things you’ve neva thought you’d do
Baby leave the high heel shoes
Cuz i love it when you looking down on me
Lookin' up at you
And I dont give a damn shorty
Watch me knock your boots off
(Bridge)
(Chorus)

(переклад)

Я просто хочу відвезти вас туди
Йому нікуди не йти
Він торкається вас тут так
Дай зняти тертя з твоїх губ
(Міст)
І я люблю тебе дівчино
Так, як вам потрібно
Нас ніхто не зупинить
Нас ніхто не зупинить
І подарую тобі дівчину
О, який ти негідник
Я наркотик у твоїх жилах
Просто боріться з болем
(Приспів)
Він те, що ти хочеш x4
Я те, що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Я те, що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Він те, що ти хочеш x4
Я те, що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Я те, що тобі потрібно
Що тобі потрібно
Що тобі потрібно
(вірш 2)
Я маю зі мною все, що ти хочеш
Зроблю все, що він робить, по три
І він не повинен знати
Я тримав тебе на підлозі
Робити те, про що ви ніколи не думали
Дитячі залиште туфлі на високих підборах
Тому що я люблю коли ти дивишся на мене зверху
Дивлюсь на вас
І мені байдуже, коротенька
Дивіться, як я збиваю ваші чоботи
(Міст)
(Приспів)