Переклад тексту пісні Try Me - The Weeknd

Try Me - The Weeknd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Try Me , виконавця -The Weeknd
Пісня з альбому: My Dear Melancholy,
У жанрі:R&B
Дата випуску:29.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Weeknd XO

Виберіть якою мовою перекладати:

Try Me (оригінал)Try Me (переклад)
Any time is the time Будь-який час – це час
Any time for you to get my call, baby (so, baby) У будь-який час, коли ти отримаєш мій дзвінок, дитинко (так, дитинко)
Are you alone, baby? Ти сама, дитинко?
If he ain't around, pick up your phone, baby Якщо його немає, візьми свій телефон, дитино
Whoa Вау
Can you try me?Ви можете спробувати мене?
(try me), try me (try me) (спробуй мене), спробуй мене (спробуй мене)
Once you put your pride aside Одного разу відкинеш свою гордість
You can notify me (-fy me), -fy me (-fy me) Ви можете сповістити мене (-fy me), -fy me (-fy me)
You're the best I ever had Ти найкращий, що у мене був
Baby girl, remind me (-mind me), -mind me (-mind me) Дівчинко, нагадай мені (-зважай на мене), -май на мене (-зважай на мене)
Let me know if it's on Дайте мені знати, якщо він увімкнений
And you know where to find me, find me І ти знаєш, де мене знайти, знайди мене
Havin' thoughts you never had, yeah У мене є думки, яких у тебе ніколи не було, так
I didn't know you were down for him finding out Я не знав, що ти не хочеш, щоб він дізнався
I thought you had some kind of love for your man Я думав, що ти любиш свого чоловіка
Well, I'm not tryna break up something Ну, я не намагаюся щось розірвати
You've been workin' out, you've been steady Ви тренувалися, ви були стійкими
But I'm ready to go all the way if you let me Але я готовий піти до кінця, якщо ви мені дозволите
Don't you tempt me Не спокушайте мене
You're lookin' grown since the last time I looked at you Ти виглядаєш дорослим з тих пір, коли я востаннє на тебе подивився
It might have been, been about a couple months Можливо, це було приблизно через пару місяців
But I just got the picture that you texted to me Але я щойно отримав фотографію, яку ви мені надіслали
You ain't steady, you look ready to go all the way Ви не стійкі, виглядаєте готовими пройти весь шлях
If you let me take you down on me Якщо ти дозволиш мені знищити тебе
Can you try me?Ви можете спробувати мене?
(try me), try me (try me) (спробуй мене), спробуй мене (спробуй мене)
Once you put your pride aside (once you put your pride aside) Як тільки ви відкладете свою гордість в сторону (як тільки ви відкладете свою гордість в сторону)
You can notify me (-fy me), -fy me (-fy me) Ви можете сповістити мене (-fy me), -fy me (-fy me)
You're the best I ever had (you're the best I ever had) Ти найкращий, що у мене був (ти найкращий, що я коли-небудь мав)
Baby girl, remind me (-mind me), -mind me (-mind me) Дівчинко, нагадай мені (-зважай на мене), -май на мене (-зважай на мене)
Let me know if it's on (let me know) Дайте мені знати, якщо він увімкнений (дайте мені знати)
And you know where to find me, find me (hey) І ти знаєш, де мене знайти, знайди мене (гей)
Havin' thoughts you never had, yeah У мене є думки, яких у тебе ніколи не було, так
Can you try me?Ви можете спробувати мене?
Try me, try me Спробуй мене, спробуй мене
Once you put your pride aside Одного разу відкинеш свою гордість
You can notify me, -fy me Ви можете сповістити мене
You're the best I ever had (you're the best I ever had) Ти найкращий, що у мене був (ти найкращий, що я коли-небудь мав)
Baby girl, remind me, -mind me Дівчинко, нагадай мені, - зважай на мене
Lemme know if it's on (let me know,) Дайте мені знати, чи ввімкнено (дайте мені знати,)
And you know where to find me (find me), find me (find me) І ти знаєш, де мене знайти (знайди мене), знайди мене (знайди мене)
Having thoughts you never had, yeah Мати думки, яких ти ніколи не мав, так
Oh, lo О, ось
Lo-lo-lo-lo-lo-lo Ло-ло-ло-ло-ло-ло
Lo-lo-lo-lo-lo, lo-lo-lo Ло-ло-ло-ло-ло, ло-ло-ло
Lo-lo-lo-lo-lo-lo Ло-ло-ло-ло-ло-ло
Better try me Краще спробуй мене
Don't you mess with me Не возься зі мною
Don't you mess with me Не возься зі мною
The way I kissed your scars Як я цілував твої шрами
The way I fixed your heart, oh Як я поправив твоє серце, о
Don't you miss me, babe? Ти не сумуєш за мною, дитинко?
Don't you miss me, baby?Ти не сумуєш за мною, дитинко?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: