Переклад тексту пісні Sacrifice - The Weeknd

Sacrifice - The Weeknd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sacrifice , виконавця -The Weeknd
У жанрі:R&B
Дата випуску:06.01.2022
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Sacrifice (оригінал)Sacrifice (переклад)
I was born in a city Я народився в місті
Where the winter nights don't ever sleep Де зимові ночі ніколи не сплять
So this life's always with me Тому це життя завжди зі мною
The ice inside my veins will never bleed Лід у моїх венах ніколи не кровоточить
My, ooh Мій, ой
My, ooh Мій, ой
Uh, every time you try to fix me Кожен раз, коли ти намагаєшся мене виправити
I know you'll never find that missing piece Я знаю, що ти ніколи не знайдеш того зниклого шматочка
When you cry and say you miss me Коли ти плачеш і кажеш, що сумуєш за мною
I lie and tell you that I'll never leave, but Я брешу і кажу тобі, що ніколи не піду, але
I sacrificed (Sacrificed) Я пожертвував (пожертвував)
Your love for more of the night (Of the night) Твоє кохання більше ночі (ночі)
I try to put up a fight (Up a fight) Я намагаюся поборотися (До бою)
Can't tie me down (Down) Не можеш зв'язати мене (вниз)
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
For your love, I try Заради твоєї любові я стараюся
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
But I love my timе Але я люблю свій час
My, ooh Мій, ой
My, ooh Мій, ой
I hold you through the toughest parts Я тримаю тебе через найважчі частини
When you feel likе it's the end Коли відчуваєш, що це кінець
'Cause life is still worth living Бо життя все одно варте того, щоб жити
Yeah, this life is still worth living Так, це життя все ще варте того, щоб прожити
I can break you down and pick you up Я можу зламати тебе і забрати
And fuck like we are friends І трахатися, як ми друзі
But don't be catchin' feelings Але не ловіть почуття
Don't be out here catchin' feelings 'cause Не будь тут, ловлючи почуття
I sacrificed (Sacrificed) Я пожертвував (пожертвував)
Your love for more of the night (Of the night) Твоє кохання більше ночі (ночі)
I try to put up a fight (Up a fight) Я намагаюся поборотися (До бою)
Can't tie me down (Down, down, down) Не можу зв'язати мене (Вниз, вниз, вниз)
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
For your love, I try Заради твоєї любові я стараюся
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
But I love my time Але я люблю свій час
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
For your love (Oh), I try Заради твоєї любові (О), я намагаюся
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
But I love my time (My, ooh) Але я люблю свій час (Мій, ох)
Oh, baby О, крихітко
I hope you know that I, I tried Сподіваюся, ви знаєте, що я намагався
Oh, baby (Baby) О, дитинко (дитина)
I hope you know I love my time, oh Сподіваюся, ти знаєш, що я люблю свій час, о
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
I don't wanna, I try (Hey) Я не хочу, я намагаюся (Гей)
I don't wanna sacrifice Я не хочу жертвувати
But I love my time Але я люблю свій час
My, ooh Мій, ой
My, oohМій, ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: