Переклад тексту пісні Party Monster - The Weeknd

Party Monster (оригінал)

I’m good, I’m good, I’m great
Know it’s been a while, now I’m mixing up the drink
I just need a girl who gon' really understand
I just need a girl who gon' really understand
I’m good, I’m good, I’m great
Know it’s been a while, now I’m mixing up the drink
I just need a girl who gon' really understand
I just need a girl who gon' really understand
And I seen her get richer on the pole
I’ve seen her, I knew she had to know
I’ve seen her take down that tequila
Down by the liter, I knew I had to meet her
Ooh, she mine, ooh, girl, bump and grind
Ooh, she mine, ooh, girl, bump a line
Angelina, lips like Angelina
Like Selena, ass shaped like Selena
I’m like, got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
I’m good, I’m good, I’m great
Know it’s been a while, now I’m mixing up the drink
I just need a girl who gon' really understand
I just need a girl who gon' really understand
I’m good, I’m good, I’m great
Know it’s been a while, now I’m mixing up the drink
I just need a girl who gon' really understand
I just need a girl who gon' really understand
I’ve been poppin', just took three in a row
I’m down to do it again, I’m on a roll
I’ve seen him outside tryna reach her
You tryna leave him, you said I’m the reason
Tell me lies, ooh, girl, tell me lies
Say you’re mine, I’m yours for the night
I’m the realest, she said I’m the realest
Head be genius, dick game be the meanest
I’m like, got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Bitches in my new spot, crowdin' up my space
Had to check the safe, check the dresser for my chains
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Bitches in my new spot, crowdin' up my space
Had to check the safe, check the dresser for my chains
Paranoid (paranoid)
Paranoid (oh, paranoid)
Paranoid (paranoid)
But I see something in you (you're paranoid)
Paranoid (paranoid)
Paranoid (oh, paranoid)
Paranoid (paranoid)
But I see something in you
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up, woke up by a girl.
I don’t even know her name
Got up, thank the Lord for the day
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up by a girl.
I don’t even know her name
Woke up, woke up by a girl.
I don’t even know her name
You’re paranoid

(переклад)

Я хороший, я хороший, я чудовий
Знайте, що минуло часу, тепер я змішую напій
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Я хороший, я хороший, я чудовий
Знайте, що минуло часу, тепер я змішую напій
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
І я бачив, як вона збагатилася на жердині
Я бачив її, я знав, що вона повинна знати
Я бачив, як вона знімала текілу
На рівні літра я знав, що маю познайомитися з нею
Ой, вона моя, ой, дівчино, стукайся та млій
Ой, вона моя, ой, дівчино, наткнись на лінію
Ангеліна, губи як у Ангеліни
Як Селена, дупа у формі Селени
Я встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Я хороший, я хороший, я чудовий
Знайте, що минуло часу, тепер я змішую напій
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Я хороший, я хороший, я чудовий
Знайте, що минуло часу, тепер я змішую напій
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Мені просто потрібна дівчина, яка справді не зрозуміє
Я був поппін, щойно взяв три поспіль
Я збираюся зробити це знову, я на роботі
Я бачив, як він намагався до неї достукатися
Ти намагаєшся залишити його, ти сказав, що я причина
Скажи мені брехню, о, дівчино, скажи мені брехню
Скажи, що ти мій, я твій на ніч
Я самий справжній, вона сказала, що я найсправжніший
Голова будь геніальною, а гра з членом — найнижчою
Я встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини, я навіть не знаю її імені
Суки на мому новому місці, переповнюють мій простір
Довелося перевірити сейф, перевірити комод на наявність ланцюжків
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини, я навіть не знаю її імені
Суки на мому новому місці, переповнюють мій простір
Довелося перевірити сейф, перевірити комод на наявність ланцюжків
Параноїд (параноїд)
Параноїд (о, параноїк)
Параноїд (параноїд)
Але я бачу щось у тобі (ти параноїк)
Параноїд (параноїд)
Параноїд (о, параноїк)
Параноїд (параноїд)
Але я бачу щось у тобі
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся, прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Встав, дякую Господу за день
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Прокинувся, прокинувся від дівчини.
Я навіть не знаю її імені
Ви параноїк