Переклад тексту пісні The Eldrich Beguilement - The Vision Bleak

The Eldrich Beguilement - The Vision Bleak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Eldrich Beguilement, виконавця - The Vision Bleak.
Дата випуску: 30.08.2007
Мова пісні: Англійська

The Eldrich Beguilement

(оригінал)
In the veil of the night I wandered about at the bole of a tree it did light
I deemed it a stone at first glance, no doubt something in me was lured by its
sight
First feeble and dim but then it did shine in the shade and the colours of gold
Thither I hurried, no longer I strolled
Methought it was something divine
Firmly I grasped and now i beheld
No precious did someone bequeath, I tossed it from me and terribly yelled
A skull with a golden teeth!
First feeble and dim but then it did shine in the shade and the colours of gold
That thing of aghast it rolled and it rolled till it stopped at one place of malign
Led by a dream
by light deceived
Light-hearted I strolled
through the night
But what the horror
of that ghastly thing?
It is just a burial site
God may know why I frantically graved, where that death’s head
did cover the ground — but what did I see!
Unsound and depraved, my remains and their burial mound
But the horror
of that ghastly thing
did show me my burial site
(переклад)
У завісі ночі я блукав біля стовбура дерева, воно засвітилося
Я вважав це камінь з першого погляду, безсумнівно, щось у мені було спокушено його
зір
Спочатку слабкий і тьмяний, але потім засяяв відтінком і кольорами золота
Туди я поспішав, більше не гуляв
Я подумав, що це щось божественне
Міцно я схопив і тепер я подивився
Жодного дорогоцінного хтось не заповідав, я кинула його у себе і страшенно кричала
Череп із золотими зубами!
Спочатку слабкий і тьмяний, але потім засяяв відтінком і кольорами золота
Ця жахлива річ котилася і котилася, поки не зупинилася в одному місці злого
Керований мрією
світлом обманутий
З легким серцем я гуляв
через ніч
Але який жах
цієї жахливої ​​речі?
Це просто місце поховання
Бог може знати, чому я несамовитий, де та смерть голова
накрила землю, але що я побачив!
Нездорові та зіпсовані, мої останки та їхній курган
Але жах
цієї жахливої ​​речі
показав мені моє місце поховання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cannibal Witch 2016
Kutulu! 2016
Into the Unknown 2016
The Night Of The Living Dead 2004
Horror Of Antarctica 2004
The Curse Of Arabia 2005
Hexenmeister 2013
A Witch Is Born 2013
Elisabeth Dane 2016
Secrecies In Darkness 2005
The Demon Of The Mire 2007
The Kindred of the Sunset 2016
Evil Is Of Old Date 2007
The Blocksberg Rite 2013
A Romance With The Grave 2010
The Black Pharaoh Trilogy Part I: The Shining Trapezohedron 2007
Metropolis 2004
The Valkyrie 2013
By Our Brotherhood With Seth 2016
The Charm Is Done 2016

Тексти пісень виконавця: The Vision Bleak